離開
進入寧可單身！ 日、韓女性過半不想婚
根據《韓國時報》報導，超過半數的日、韓女性對婚姻感到悲觀，她們寧以事業為優先，把結婚大事擱在後頭。（路透）
〔編譯陳正健／綜合報導〕台灣晚婚或不婚的趨勢與日俱增，而東亞鄰國日本與南韓，也面臨同樣的社會問題。根據《韓國時報》報導，超過半數的日、韓女性對婚姻感到悲觀，她們寧可以事業為優先，把結婚大事擱在後頭。
南韓「中央日報」與日本「日經新聞」聯手進行調查，對像是1000名南韓男女，以及1158日本男女，他們的年齡介於20至40歲之間。
調查結果顯示，61%的南韓適婚男女對婚姻感到悲觀。同樣地，53%的日本男女也是如此看待結婚大事。
至於是否一定要結婚，72%的南韓女性和61%日本女性表示，不一定要步入婚姻。此外，50%的南韓男性與45%的日本男性也持同樣觀點。
針對低生育率的原因，27%的南韓女性認為，這是因為「工作與家庭生活難以兼顧」；另有25%覺得，原因是「對工作和經濟感到不安」；還有10%相信「晚婚和維持單身」才是少子化的主因。
另外，24%的日本女性認為，「晚婚和維持單身」導致低生育率；24%的人覺得是因為「工作與家庭生活難以兼顧」；還有16%表示，是因為「對未來感到不安」。
至於男性的看法，則顯得相當一致。多數的日、韓男性都認為「對工作和經濟感到不安」才是造成少子化的主因。
