為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

外國人搞不清楚台灣和泰國?用這10張圖讓他懂

兩國的代表動物,台灣黑熊是台灣的明星動物,大象是泰國的象徵跟驕傲。(圖擷自《EXP》)

兩國的代表動物,台灣黑熊是台灣的明星動物,大象是泰國的象徵跟驕傲。(圖擷自《EXP》)

2015/12/10 14:02

〔即時新聞/綜合報導〕台灣(Taiwan)和泰國(Thailand)因為英文發音相當接近,許多外國人都常會傻傻分不清楚。有設計師就專門繪出了10張台灣和泰國之間差異的圖片,讓大家知道兩國文化的不同。

根據《EXP》設計師Elvis Ku繪出10張圖,比較台灣與泰國的文化差異,像是從代表動物來看的話,台灣黑熊算是台灣相當具有指標性的動物,在泰國則是大象,象徵泰國人民的驕傲。

在飲料部分的話,台灣的奶茶是呈現米色,而且大部分都會加上珍珠,泰國的泰式奶茶則是橘紅色的;兩國見面打招呼的方式也非常不同,台灣人會直接揮手說「嗨」,泰國人則是雙手合十說「沙哇滴咖」。

至於交通工具方面,台灣人經常以摩托車代步,泰國人則是乘坐嘟嘟車;寺廟建築特色兩國也大不相同,台灣傳統廟宇建築多為平頂屋脊,泰國廟宇則多高聳尖頂。

設計師也描繪了關於台灣和泰國的國土形狀、攤販、新年習俗等圖案,淺顯易懂、一目了然,直接就能理解到其實台灣和泰國兩國文化大不同。

相關連結:《EXP》:10張圖告訴外國朋友「台灣」與「泰國」的差異!

兩國的奶茶顏色也完全不同,台灣的奶茶是米色,而且一定要加珍珠,泰國的泰式奶茶是橘紅色。(圖擷自《EXP》)

兩國的奶茶顏色也完全不同,台灣的奶茶是米色,而且一定要加珍珠,泰國的泰式奶茶是橘紅色。(圖擷自《EXP》)

兩國人民見面打招呼的方式也不一樣,台灣人會揮手說「嗨」,泰國人則雙手合十說「沙哇滴咖」。(圖擷自《EXP》)

兩國人民見面打招呼的方式也不一樣,台灣人會揮手說「嗨」,泰國人則雙手合十說「沙哇滴咖」。(圖擷自《EXP》)

兩國的交通工具也不太一樣,台灣人騎機車,泰國人坐嘟嘟車。(圖擷自《EXP》)

兩國的交通工具也不太一樣,台灣人騎機車,泰國人坐嘟嘟車。(圖擷自《EXP》)

兩國的廟宇建築特色也完全不同,台灣傳統廟宇建築多為平頂屋脊,泰國廟宇多高聳尖頂。(圖擷自《EXP》)

兩國的廟宇建築特色也完全不同,台灣傳統廟宇建築多為平頂屋脊,泰國廟宇多高聳尖頂。(圖擷自《EXP》)

從宗教信仰來看,台灣有著名的道教信仰,泰國則有佛教信仰。(圖擷自《EXP》)

從宗教信仰來看,台灣有著名的道教信仰,泰國則有佛教信仰。(圖擷自《EXP》)

兩個國家的國土形狀也大不相同,台灣國土似番薯,泰國國土似大象。(圖擷自《EXP》)

兩個國家的國土形狀也大不相同,台灣國土似番薯,泰國國土似大象。(圖擷自《EXP》)

台灣的中華民國旗是青天白日滿地紅,泰國國旗紅藍白三色旗。(圖擷自《EXP》)

台灣的中華民國旗是青天白日滿地紅,泰國國旗紅藍白三色旗。(圖擷自《EXP》)

攤販市集的部分,台灣有傳統腳踏車攤販,泰國有水上市集。(圖擷自《EXP》)

攤販市集的部分,台灣有傳統腳踏車攤販,泰國有水上市集。(圖擷自《EXP》)

兩國的新年習俗各有特色,台灣新年放鞭炮,泰國新年潑水節。(圖擷自《EXP》)

兩國的新年習俗各有特色,台灣新年放鞭炮,泰國新年潑水節。(圖擷自《EXP》)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。