離開
進入認錯人！外媒把李顯龍當成馬英九
菲律賓《馬尼拉時報》將習近平與李顯龍的握手照，寫成習近平與馬英九握手。（圖擷自《馬尼拉時報》（The Manila Times））
〔即時新聞／綜合報導〕馬習會昨天在新加坡落幕，這場受矚目的世紀大會引來各國媒體湧入會場。但在外媒報導時卻出現令人哭笑不得的狀況，比如菲律賓的《馬尼拉時報》（The Manila Times）竟然將新加坡總理李顯龍當成是台灣總統馬英九！
《馬尼拉時報》在昨日晚間8點27分，發出了一篇〈我們是一家人──習近平〉（We are family─Xi）的新聞，明明引用的是法新社所拍攝的習近平與李顯龍握手照片，結果竟然把圖說寫成「中國國家主席習近平與台灣總統馬英九（Taiwan President Ma Ying-jeou）在開會前握手。」
事實上，法新社這張照片的原本圖說是正確的：「中國國家主席習近平與新加坡總理李顯龍（ Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong）握手」，至於《馬尼拉時報》為什麼會認錯人就不得而知，而這個疏漏到現在還沒有更正。
法新社這張照片的原本圖說是：「中國國家主席習近平與新加坡總理李顯龍（ Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong）握手」。（法新社）
