離開
進入外文系正妹警 翻譯資料找回筆電失主
警員林佩君幫朱男找回筆電。（記者何宗翰翻攝）
〔記者何宗翰／台中報導〕朱姓男子到台中一家醫院洽公時，不慎將筆電忘在醫院，被人撿送派出所，受理警員林佩君發現筆電資料都是英文，正好是外文系畢業的她，細心過濾了筆電內近百筆檔案後，找出失主身份，將筆電物歸原主。朱男向警方表示，筆電內有重要資料，他整整找了一天，好在有這名女警幫忙，人美心也美。
警四分局南屯派出所警員林佩君是外文系畢業，看到撿來筆電內的資料都是英文，正好重拾外文專業，查看內部資料研判，應是某藥商業務員所遺失的，而且內部資料似乎是公司商業機密，不敢大意的逐筆檢視筆電內的資料，同時也請醫院服務台留意是否有人在尋找筆電，在過濾了上百筆英文資料後，終於在一則簡報檔中找到朱男的中文名字及連絡電話。
朱姓失主經員警聯繫到所認領筆電時，表示找筆電已經找了整整一天，心情非常沮喪，因為筆電內有公司新藥產品、客戶及開會等重要資料，急得像熱鍋上的螞蟻，沒想到筆電還能找得回來，相當感謝撿到筆電的人送派出所，也感謝員警願意花時間的用心。
警四分局表示，警員林佩君從102年起專責擔任南屯里的管區，今年代表分局參加台中市警局績優警勤區的選拔，也榮獲「臺中市警察局績優警勤區第1名」獎項，另也獲警政署核定為「106年全國績優警察勤務區」殊榮。
警員林佩君今年榮獲「臺中市警察局績優警勤區第1名」獎項。（記者何宗翰翻攝）
