離開
進入馬︰談慰安婦是否自願 非文明國 婦團︰吵被迫、自願 擴大對立
馬英九總統看完紀錄片後，致詞時數度哽咽。（記者王敏為攝）
〔記者彭顯鈞、鍾泓良／台北報導〕總統府昨安排觀賞「蘆葦之歌」慰安婦紀錄片，馬英九總統看完紀錄片後，致詞時數度哽咽表示，如果到今天還有人懷疑慰安婦是否全部是被強迫，「如果我們到今天還在辯論這個問題，代表我們真不是文明國家」。婦女救援基金會董事長黃淑玲則表示，慰安婦議題若一直陷入「被迫」、「自願」之間的爭論只會引起極大的社會對立。
馬英九表示，ＣＮＮ網路版曾提到，台灣可能是全世界唯一不相信慰安婦是被迫的國家，若是得到這樣的稱號，「會感到高興？感到光榮？」馬強調，聯合國把慰安婦定位為「軍事性奴隸」，如果還在說是自願，「不知道怎麼跟人家交代」。
馬也提到，紀錄片裡面，有些日本人協助處理慰安婦問題，能夠有這樣的胸襟與視野，「期待日本當局也能這樣」；馬指出，他特別期盼日本首相安倍晉三對於慰安婦問題有更負責、更前瞻的處理。
對於馬英九的談話，黃淑玲表示，雖然婦援會不滿意某些政治人物對於慰安婦的發言，但更不滿讓慰安婦成為政治角力的工具。她舉例，韓國國民可以立場一致地支持他們國內的慰安婦，但台灣因為我們的國家認同問題，反而無法全力聲援台灣的慰安婦，「應該從性別與國族交織去討論」，才能理解當時慰安婦進入日本國家性壓迫以及暴力的狀態。
黃淑玲也呼籲，雖然馬總統是所有政治人物中最關注慰安婦議題，但面對慰安婦議題，應該用總統身分的高度，去凸顯、跨越現在被迫分化的政治鬥爭。
