離開
進入反諷？誤導？ 港12萬人反洗腦變「排隊買iPhone」
中國網友疑似為了躲避審查，以排隊買iPhone來反諷中共。（翻攝自網路）
〔即時新聞／綜合報導〕港府強推「洗腦教材」的國民教育，使得昨（7）日晚間惹來12萬人身穿黑衣到場抗議。但這項消息，在中國當地卻是以「香港12萬市民提前徹夜排隊等待iPhone5」，掩蓋這項敏感的議題，讓許多香港與台灣的網友啼笑皆非，紛紛誇讚中共的「和諧」功力果真深厚。
香港「反洗腦」抗議活動愈演愈烈，有媒體報導，不只是學生參與，就連藝人也加入抗議行列，除了歌手黃耀明、作詞人林夕，台灣歌手張懸等人聲援，港星周潤發也被拍到以黑身、黑褲、黑鞋及黑背包現身中環搭乘地鐵，引發外界聯想發哥是呼應「全城黑衣日」。
「X」手勢 詮釋成「抵制水貨」
不過一篇出自於中國的微網誌《新浪微博》的報導，卻把這項抗議消息寫成：「有消息得知，iPhone5提前在香港發售，周潤發、林夕等人帶領香港十二萬市民徹夜排隊購買。」吸引許多網友轉載。
內容還讓周潤發發表感言，他表示希望所有的香港人都能用上iPhone5，努力建構社會主義和諧社會，密切黨和人民的血肉聯繫。甚至將「反洗腦」的「X」手勢，詮釋為「抵制」，意味著「反對購買水貨」。
有網友指是暗喻 藉此突破封鎖
此項消息一傳出，立即引發許多網友轉載，有搞不清楚狀況的中國網友表示：「買iPhone5送船票嗎？神經病才去排這麼多人的隊。」、「到底是什麼事情啊？」但也有聰明的網友暗諷的說：「我還是用iPhone4吧，排隊用i5會被『河蟹』的。」、「強烈支持香港市民排隊買iPhone5。」
然而，疑似消息源頭「符虛」的微博，今日突然湧入大批網友留言，紛紛感謝他支持香港的運動，許多香港網友才發現「排隊買iphone」可能是「反諷」暗喻的手法，目的是為了躲避中國網路審查，也讓中國網友自嘲：「香港人可能還不習慣中國的『曲線文化』。」
閱報小秘書：河蟹
「河蟹」為近期崛起的網路用語，取自「和諧」的諧音，意指事情被大事化小、小事化無，有掩蓋事實之意。
相關新聞請見：
其他重要新聞請見：
香港昨晚的「12萬人反洗腦大遊行」，被中共硬拗為「排隊等待iPhone5」。（路透社）
遊行晚會過後，許多香港學生睡在現場，徹夜抗爭。（路透社）
雙臂交叉的「x」手勢，被中國傳為「抵制水貨」。（翻攝自網路）
