澳洲駐台代表露珍怡即將卸任回到澳洲，4日她特地拍片以流利台語與台灣民眾道別。（圖翻攝自露珍怡推特）

首次上稿 07/04 23:16
更新時間 07/05 08:30

〔即時新聞／綜合報導〕澳洲駐台代表露珍怡（Jenny Bloomfield）即將卸任回到澳洲，4日她特地拍片與台灣民眾道別，全程以流利台語講述自己在台2年多來的感想。

請繼續往下閱讀...

2021年2月就任駐台代表的露珍怡，即將卸任回到家鄉墨爾本，在推特發布2分14秒的影片，以台語講述對台灣這塊土地的感想，並搭配華語、英語與台語羅馬拼音的字幕，相當用心。

露珍怡在影片中表示：「我很榮幸在擔任澳洲代表期間，為澳台關係與友誼做出貢獻。在台灣這3年（實則2年5個月），我親身體驗台灣的豐富多元與韌性，也感受到台灣人的溫暖、熱情、好客與友誼。雖然這段時間面對許多挑戰，但澳台關係確實比以前更加堅實密切。」

她接著說：「我們共享民主價值、豐富的原住民歷史文化、開放多元的社會，也致力於印太地區和平、穩定與繁榮。澳台有長期互惠的經貿關係和緊密的民間交流，讓我們的文化更豐富，也讓我們更具韌性來應對任何挑戰，讓社會經濟更蓬勃，讓人民更有福祉。」

她也大讚：「台灣有美麗的風景及多樣的風俗特色，我也看見台灣在民主、自由及人權方面的成就，這些成果都值得成為世界的模範，令人讚嘆、欽佩。雖然我即將離開台灣，但我是台灣永遠的好朋友，台灣也會永遠在我的心中。謝謝大家！珍重再見！」

Over the last three years, I have seen first-hand Taiwan’s rich diversity and resilience and experienced the warmth, friendship, support and hospitality of the Taiwanese people. As I prepare to return to my hometown #Melbourne in the coming weeks, see my message in Taiwanese: pic.twitter.com/oSZ1hKp6Jx

— Jenny Bloomfield （@AusOfficeTPE） July 4, 2023

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法