驚豔全場!駐匈牙利代表發表匈語演說 感動外賓
駐匈牙利代表處於當地時間10月5日晚間舉行國慶酒會。場面溫馨熱絡,且有多位匈牙利政要出席。圖為駐匈牙利代表劉世忠、邱燕玲伉儷。(駐匈牙利代表處提供)
首次上稿 10-06 22:52
更新時間 10-07 07:02
〔記者呂伊萱/台北報導〕雙十國慶將至,我駐匈牙利代表劉世忠苦學匈牙利語大半年,在布達佩斯國慶酒會上,以匈牙利語發表前半部演說,說明台灣防疫表現、經濟佳績、民主和平、國際支持及台匈文化、教育、投資交流成果。劉世忠說,會後許多匈國朋友恭賀他用匈語演講,搭配影像照片,令他們感動,拉近兩國距離。他感性地感謝團隊夥伴並說,「只要努力,就有收穫。」
駐匈牙利代表處於當地時間10月5日晚間在布達佩斯的匈牙利文化遺產之家(Hagyományok Háza)舉行國慶酒會。場面溫馨熱絡,且有多位匈牙利政要出席,包括匈牙利國會友台小組主席Tiba István以及Csöbör Katalin、Bartos Mónika、Bősz Anett、Fenyvesi Zoltán與Bana Tibor等6位跨黨派國會議員,美國駐匈牙利大使館官員也共襄盛舉,另有商界、學界、旅匈僑胞及當地媒體等各界友人逾200人與會。
我駐匈牙利代表劉世忠、夫人邱燕玲伉儷主持酒會,劉世忠特別以匈牙利語發表前半部演說,讓出席來賓十分驚喜。劉世忠說,他苦學匈牙利語大半年,此次在演講中說明台灣防疫表現、經濟佳績、民主和平、國際支持以及台匈文化、教育、投資交流成果。他也代表台灣,感謝匈牙利國會議員及社會各界,對台灣參與國際組織的支持,也鼓勵台匈共同攜手,發揮奧運奪牌精神,走出疫情的陰霾。
劉世忠分享說,會後有許多匈國朋友恭賀他用匈語演講,搭配著影像照片,令他們感動,拉近兩國距離。旅匈僑胞也說,很久未曾感受到台灣國慶酒會的熱鬧,以及匈國友人的捧場。
代表處特別安排旅居匈牙利的台灣鋼琴家鄒宛純及當地弦樂團演奏中華民國及匈牙利國歌,及多首台灣流行歌謠,傳送「家後」和「刻在我心底的名字」等感人樂聲。酒會現場另以今年國慶主視覺「金陽雙十」和具台灣意象的布幔裝飾,並搭配駐處臉書粉絲專頁吉祥物「大捲」(匈牙利特產之可蒙犬)看板,令現場觀眾耳目一新。
劉世忠強調,台灣過去一年不只防疫有成,經濟表現也相當亮眼。而以自由、民主為核心價值的台灣在國際場域上得到許多理念相近國家如美國、澳洲、日本及歐盟各國的支持。
劉世忠說,250年前匈牙利第一個踏足台灣的探險家班紐夫斯基(Maurice Benyovszky)開啟台灣與匈牙利友誼的序章,而當年他看到的美麗之島福爾摩沙,如今已成為科技、創新及民主之島。台灣是世界各國可靠的夥伴,期望各方透過經貿、文化、學術、青年交流等方式,持續深化與台灣合作。
此次匈牙利國慶酒會,代表處也和布達佩斯台灣貿易中心合作,展示華碩筆記型電腦及捷安特腳踏車等台灣精品,呈現我國優勢產業及文化特色。酒會現場並備有兩國特色飲食如台灣刈包、珍珠奶茶、噶瑪蘭威士忌、匈牙利燉牛肉及匈牙利千層蛋糕(Dobos torta)等菜色,讓賓客品嚐台匈美食。
駐匈牙利代表處於當地時間10月5日晚間在布達佩斯的匈牙利文化遺產之家(Hagyomanyok Haza)舉行國慶酒會。場面溫馨熱絡,且有多位匈牙利政要出席。我駐匈牙利代表劉世忠主持酒會,並特別以匈牙利語發表前半部演說,讓出席來賓十分驚喜。(駐匈牙利代表處提供)
駐匈牙利代表處於當地時間10月5日晚間在布達佩斯的匈牙利文化遺產之家(Hagyomanyok Haza)舉行國慶酒會。場面溫馨熱絡,且有多位匈牙利政要出席。(駐匈牙利代表處提供)
駐匈牙利代表處於當地時間10月5日晚間在布達佩斯的匈牙利文化遺產之家(Hagyomanyok Haza)舉行國慶酒會。場面溫馨熱絡,且有多位匈牙利政要出席。(駐匈牙利代表處提供)
駐匈牙利代表處於當地時間10月5日晚間在布達佩斯的匈牙利文化遺產之家(Hagyomanyok Haza)舉行國慶酒會。場面溫馨熱絡,且有多位匈牙利政要出席。(駐匈牙利代表處提供)