離開
進入族語推動新階段 原民會成立「原住民族語言研究發展基金會」
原住民族委員會今明2天舉辦「世界母語日-原住民族語言發展會議」。（記者楊綿傑攝）
〔記者楊綿傑／台北報導〕昨天是一年一度世界母語日，原住民族委員會今明2天也響應舉辦「世界母語日-原住民族語言發展會議」，原民會主委夷將· 拔路兒Icyang·Parod今也首次以全族語進行致詞，他除回憶過去曾經經歷禁說母語的年代，並細數總統蔡英文上任後對原民政策的支持，同時也宣布原住民族語言研究發展基金會成立，讓語言、文化傳承進入更新階段。
夷將回憶，過去經歷過國家禁止說母語的那個年代，因此族語大量流失，造成目前50歲以下的族人，無法用流利的族語相互溝通，更多年輕的族人，己經無法用族語交談，原住民族面臨失去語言的處境。
而蔡英文在2016年8月1日原住民族日，代表政府向原住民族道歉，夷將說，因為總統的承諾，在短短不到1年的時間，將推動了12年卻毫無進展的原住民族語言發展法，在隔年完成立法工作，從此，原住民族的語言也是國家的語言，感謝總統實踐了承諾，也感謝立法委員的支持。
夷將表示，原住民族語言發展法通過後，原民會投入了大量的資源，全面落實推動族語復振，3年以來陸續完成了許多政策，首先，推動原住民族公文雙語書寫，以及機關、地名及公共設施族語標示。鼓勵55個原鄉地區公所使用族語書寫公文書，2017年6月底花蓮縣光復鄉公所以阿美語書寫的公文，通知族人前來領取土地的權利證明書，就是原住民族語言成為國家語言之後，第一份全族語的公文。
第二，前年設置原住民族語言推廣人員，目前在全國進用117名專職原住民族語言推廣人員，辦理族語傳習、聚會所、教室，編輯族語教材等工作。
第三，去年成立原住民族語言推動組織，完成16族語推動組織的成立，擴大族人自主參與執行族語保存推廣。
第四，搶救原住民族瀕危語言，推動師徒制族語教學，前年5月推動國內首創的「師徒制」族語學習。也就是由全職的「傳承師傅」及「學習徒弟」方式，投入語言的傳承與學習。
第五，今天也成立原住民族語言研究發展基金會，成為國內第一個專責的族語研發機構。
夷將說，如果沒有了語言，原住民族歲時祭儀就沒有辦法舉辦，沒有了語言，原住民族文化更無法傳承。將藉由這2天的會議，從中央、地方政府、語推人員跟語推組織共同凝聚共識，未來緊密的合作，讓族語推動的工作，在各自不同的領域，能夠齊心一致，一起推動原住民族語言的發展。
