為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

世大運手冊、官網矮化 徐永明:Taiwan是最後底線

時代力量立委徐永明認為,世大運英文媒體手冊上,地理名詞用「Taiwan」是最後底線。(資料照,記者簡榮豐攝)

時代力量立委徐永明認為,世大運英文媒體手冊上,地理名詞用「Taiwan」是最後底線。(資料照,記者簡榮豐攝)

2017/08/10 11:20

〔即時新聞/綜合報導〕即將在8月19日登場的2017台北市大運,除了有英文版媒體手冊介紹台灣及地理位置為「Chinese Taipei」(中華台北)的自我矮化的爭議,原本FISU(國際大學體育總會)官網上是以「Taiwan」介紹台北所在地理位置,如今也淪陷為「Chinese Taipei」。

對此,時代力量立委徐永明在臉書PO文表示,這種作法是「手冊、官網的雙重矮化」,地理名詞用「Taiwan」是台灣的最後底線,絕不能退讓,別讓「島嶼」台灣見不到「天光」!

徐永明表示,台北市長柯文哲也認為作為地理名詞的「Taiwan」都被改掉,是「改過頭了」,那媒體手冊上的用詞,北市府應該要「立場堅定」的和FISU來溝通;對於FISU官網上的「Taiwan」為何突然變成「Chinese Taipei」,市府也要了解是否有人為操作,因為會讓人有「報復性行為」的感覺。

徐永明指出,若FISU連「地理名詞」使用「Taiwan」也不接受,那體育署與北市府也該研擬下一步的對策是什麼,一定要守住最後一道防線,千萬別讓 「Taiwan」作為一個「島嶼」的資格都被剝奪。

FISU官網介紹台北地理位置,原本描述「Located in the northern part of Taiwan in the heart of the Asia-Pacific region」,介紹台灣位於台灣北部、亞洲心臟地帶。(議員王世堅辦公室提供)

FISU官網介紹台北地理位置,原本描述「Located in the northern part of Taiwan in the heart of the Asia-Pacific region」,介紹台灣位於台灣北部、亞洲心臟地帶。(議員王世堅辦公室提供)

FISU官網介紹台北地理位置,原本描述「Located in the northern Taiwan in the heart of the Asia-Pacific region」,如今卻改為「Chinese Taipei」(圖擷自世大運官網)

FISU官網介紹台北地理位置,原本描述「Located in the northern Taiwan in the heart of the Asia-Pacific region」,如今卻改為「Chinese Taipei」(圖擷自世大運官網)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
政治今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。