桌球賽也搞奧步! 中媒擅自改稱「中國台北隊」
近來中國官媒中央電視台在報導亞洲桌球錦標賽時,擅自將「中華台北隊」稱呼全部改成「中國台北隊」(圖截自網路)
〔即時新聞/綜合報導〕「中華台北」是我國參加國際體育賽事的稱謂,但近來中國官媒中央電視台在報導亞洲桌球錦標賽時,卻擅自將「中華台北隊」稱呼全部改成「中國台北隊」,且之後多家中國官媒也同樣跟進。
據《觀察者網》報導指出,第23屆亞洲桌球錦標賽近日在中國江蘇舉行,在11日之前,央視對台灣代表隊的稱呼還是「中華台北隊」,但從11日開始,央視卻開始改稱「中國台北隊」,不僅官方微博在公佈比賽結果時把名稱改變,甚至在比賽直播時,畫面右下角也改稱「中國台北隊」,據傳現在多家中國官媒也全面跟進。
「中華台北」一稱來自1979年國際奧委會決議,台灣方面則於1984年接受同意更名,同年洛杉磯奧運台灣首度以「中華台北」(Chinese Taipei)參加奧運會。但在2008年北京奧運會前夕,中國媒體擅自將台灣代表隊稱為「中國台北」,遭到各界抗議,同年7月下旬,中媒才又陸續改回「中華台北」
央視在比賽直播時,畫面右下角也改稱「中國台北隊」(圖截自網路)