傻傻分不清！他聽台語狂搞混 老前輩火爆回應網笑翻

男網友分享外出工作與老前輩的有趣對話。（圖擷取自臉書社團「爆廢公社公開版」）

〔即時新聞／綜合報導〕男網友分享自己的工作遇到的有趣故事，老前輩要求原Po幫忙拿尺，原Po卻將「尺」跟「笑」的台語搞混，最後引來老前輩的火爆回應，對話相當逗趣，短短1天就超過8000人按讚。

男網友在臉書社團「爆廢公社公開版」發文分享，日前陪著前輩到外面工作，老前輩用台語向原Po表示需要「尺」，原Po卻聽成「笑」的台語，不斷回應老前輩「哈哈哈哈哈」，老前輩最後火爆回覆「笑X小啦，我跟你要『尺』啦，幹X娘」，令原Po哭笑不得。

網友看到文章後紛紛都稱太好笑，留言寫下，「可惡，這文有聲音」、「好險師傅手邊沒東西，不然會在你頭上...」、「台語就是個幽默的語言！讚阿」、「吃東西差點笑到噴出來」、「筆跟尺（音似中文皮卡丘）：十萬伏特？」、「這後勁超強，我不行」。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法