注音警示牌 台語嘛ㄟ通
台南市佳里區一家五金油漆行的警告招牌,寫著「有惡犬ㄟ『ㄍㄚ』人,白木勿入」,有趣的寫法,不只達到警示的效果,也吸引不少路人注意,還有民眾說「好可愛的警告」,拍照上網分享。店家表示,因貨櫃倉庫附近養了兩隻「米克斯」犬,過去曾有客人自行走入倉庫區選購、取貨被狗咬,為了避免再有類似情形發生,女員工寫了「有惡犬ㄟ『ㄍㄚ』人」的警告,提醒客人小心,後來有熟客調配油漆時見狀,加上「白木勿入」,成了今日的警告牌。(圖文:記者劉婉君)
台南市佳里區一家五金油漆行的警告招牌,寫著「有惡犬ㄟ『ㄍㄚ』人,白木勿入」,有趣的寫法,不只達到警示的效果,也吸引不少路人注意,還有民眾說「好可愛的警告」,拍照上網分享。店家表示,因貨櫃倉庫附近養了兩隻「米克斯」犬,過去曾有客人自行走入倉庫區選購、取貨被狗咬,為了避免再有類似情形發生,女員工寫了「有惡犬ㄟ『ㄍㄚ』人」的警告,提醒客人小心,後來有熟客調配油漆時見狀,加上「白木勿入」,成了今日的警告牌。(圖文:記者劉婉君)