離開
進入和平電廠排水「熱壞」漁場? 環署今審查
縣府認為和平電廠排放水溫度太高，北漂影響宜蘭縣的漁場生態，電廠則反駁說一切符合規定，環保署今天召開審查會解決爭議。（記者朱則瑋翻攝自計畫書）
縣府：應開罰甚至關廠
〔記者朱則瑋／宜蘭報導〕花蓮和平電廠排放溫水到海洋，最高溫卅七度，藉著洋流北漂至宜蘭漁場，宜蘭縣政府擔心造成生態浩劫，影響漁民收益，希望電廠降溫，環保局表示，如果不改善，將建議環保署依環評法罰款，甚至強制關廠。電廠則表示，卅七度只是排水口溫度，一切符合規定，縣府不要混淆視聽。環保署今天邀相關單位召開審查會議。
和平電廠位在花蓮縣和平村和平工業區，水力發電會排出高溫熱水，降溫再後經管線排放回海洋，水溫最高卅七度；縣府說，根據研究，珊瑚礁、浮游及底棲生物必須生活在廿九度以下，電廠溫水大多跟著洋流漂向宜蘭海域，造成漁場生態浩劫，影響漁民收益。
環保局長陳登欽說，去年一月八日環評，環保署明確要求電廠對溫排水問題提出具體因應方案，但電廠刻意拖延，不斷解釋溫排水影響不大，完全沒有改善誠意，電廠拒絕降溫，環保署應依環評法開罰卅萬元以上，若仍堅持不履行，更應強制關廠。
電廠：影響不大別誤導
「非常冤枉！」和平電廠安全衛生處經理李進瑞說，卅七度明明是排水放流口溫度，跟海水接觸後，溫度可降至卅度以下，符合排放等相關規定，對海洋生態影響不大，縣府不應刻意誤導。
李進瑞說，環保署要求電廠提出因應方案的期限是去年十二月十五日，電廠早就送出，哪有刻意拖延？縣府故意模糊其詞，甚至多次和蘇澳漁民合作到電廠抗爭，害他們形象大損，今天環保署的審查會，希望縣府「有一分事實說一分話」。
