巴宰族人牽田祭祖苗栗登場 400族人共迎傳統新年
與會的巴宰族人,大跳大會舞及銅鑼舞,凝聚族人向心力。(苗栗縣巴宰族群協會提供)
「2026 巴宰之聲.新年再響-巴宰族傳統過新年活動」,今(14)日在苗栗縣三義鄉鯉魚國小登場,來自全國各地的400多位族人齊聚,以歌謠、舞蹈及走標等傳統技藝等活動,讓不同世代的族人再次透過文化相聚,提前歡慶新年。
每年農曆11月15日是巴宰族祖先過新年的日子,苗栗縣巴宰族群協會因受疫情等因素影響,巴宰族新年停辦6年後,去年恢復舉辦;今年由內社、大社及烏牛欄社三社族人共同演出大會舞及銅鑼舞,展現三社齊聚的凝聚力,並透過傳統歌謠演唱,讓孩子與成年人共同參與,在歌聲中延續文化記憶。
今年活動除了歌謠、大會舞與迎賓銅鑼舞,也安排漁獵走標、牽田等傳統文化活動,同時結合文化手作體驗及計畫成果展,讓族人與來賓從不同面向認識巴宰文化。
在族語推廣方面,協會再次獲得文化部「國家語言發展方案」相關補助,製作巴宰語專屬桌遊,持續以多元方式推動族語學習與文化傳承;另在教育部及苗栗縣政府的支持下,完成以Taba 生活情境為基礎的巴宰語教材,鼓勵族人從日常用語開始接觸族語,勇敢開口說。
協會也完成巴宰部落地圖,結合官方LINE,讓民眾能進一步聆聽地景故事;並透過申請國立新竹生活美學館的導覽培訓計畫,建立部落參訪流程與導覽規劃,協助族人更了解自身文化,也能向外界介紹巴宰族的故事。
重頭戲是所有與會老老少少,圍成大圓圈一起進行「牽田」祭祖儀式,族人手牽手、心連心,為傳承巴宰族文化盡心力,相約明年再見。
苗栗縣巴宰族協會指出,巴宰族主群分布台中市后里、石岡、神岡、潭子區、南投縣埔里、新北市三重區、苗栗縣三義鄉鯉魚潭村等地;文化傳承需要族人共同投入,未來將透過一場場活動、一項項文化工作,希望讓更多族人重新親近自己的文化,也讓年輕世代有機會接續傳承
與會的大大小小族人,參與傳統的走鏢傳統活動。(苗栗縣巴宰族群協會提供)
