「台語」宙!本土Vtuber企劃 「媽祖」翻唱歌后神曲超驚艷
以台灣本土語言、信仰和民俗文化為主體目標的新興Vtuber團隊「神霄」,近日在網路上分享「媽祖」代理人角色「李墨娘」翻唱歌后曹雅雯的金曲,優美嗓音令網友大為驚艷。(圖取自推特@Sinsiauvtuber)
〔即時新聞/綜合報導〕虛擬主播正夯!以台灣本土語言、信仰和民俗文化為主體目標的新興Vtuber團隊「神霄」,近日在網路上分享「媽祖」代理人角色「李墨娘」翻唱歌后曹雅雯的金曲,優美嗓音令網友大為驚艷。
據貼文內容,以結合本土語言、民俗信仰文化為目標的台灣Vtuber團隊「神霄」,近日在各社群平台上發表「媽祖代理人」角色李墨娘翻唱〈罔市只能回味〉的30秒搶先聽版,溫柔嗓音令網友驚嘆「好有溫度」。
〈罔市只能回味〉是金曲歌后曹雅雯今年入圍金曲獎最佳作詞獎的作品,由知名詞人武雄作詞。
此外,「神霄」團隊日前也曾發表「女鬼」角色陳守孃翻唱《俗女養成記》神曲〈蚵仔麵線〉的版本,兩種截然不同的風格,也令網友十分驚艷。
網友聽完2首歌後留言、轉推表示:「讓我想到電影《孤女的願望》」、「(天后)娘娘您好會唱」、「難得有好聽的台語歌,推推」、「太甜太愛了吧!」、「台灣本土文化真的需要更多人關注」。
據悉,神霄自稱為「第一個使用本土語言、本土企劃」的Vtuber團隊,目標是透過「神明代理人」的趣味角色,包括民俗信仰中的媽祖、月老、虎爺、石頭公等,讓觀眾看到不同的台灣流行,目前也正在募資平台進行回饋活動,預計在2022年元月開始直播。
相關影片、連結請見:
「媽祖」代理人李墨娘翻唱〈罔市只能回味〉
【墨娘翻唱Cover-30秒試聽版釋出】
— 神霄 Sîn-siau (@Sinsiauvtuber) November 18, 2021
嘖嘖線上募資火熱開放中:https://t.co/4kAuKAndVQ
「爸母望後生,偏偏不如意,伊的頂面有四个阿姊。」
今天墨娘姊姊要跟你講一個故事,唱出時代裡招弟和罔市的心聲。
李墨娘翻唱Cover30秒試聽版釋出,敬請期待!
實力派姊姊YT頻道這裡走:https://t.co/H0GN5RFwsE pic.twitter.com/8S4zvIm4hP
「女鬼」陳守孃翻唱〈蚵仔麵線〉
神霄自稱為「第一個使用本土語言、本土企劃」的Vtuber團隊,目標是透過「神明代理人」的趣味角色,包括民俗信仰中的媽祖、月老、虎爺、石頭公等,讓觀眾看到不同的台灣流行,預計在2022年元月開始直播。(圖取自推特@Sinsiauvtuber)