離開
進入圓規及東北季風攪局 澎湖東吉12級陣風、旅客提前離開
圓規颱風外圍環流及東北季風夾擊，路樹倒塌。（記者劉禹慶攝）
首次上稿 10:56
更新時間 18:08
〔記者劉禹慶／澎湖報導〕國慶日連續假期收假日，澎湖受到圓規颱風及東北季風攪局，布袋至馬公海運交通全部中斷，東吉已出現12級、吉貝11級、馬公10級陣風，處處可見落葉飛舞奇景，還有高樓建築物模板、冷氣機掉落及路樹倒塌等災情傳出。
根據馬公航空站統計，10月8日至10月10日3天入境澎湖旅客共7536人。今日收假日澎湖往台北共12班，提供1292座位數、澎湖往高雄共13班，提供1248座位數、澎湖往台中共9班，提供630座位數、澎湖往台南共3班，提供210座位數、澎湖往嘉義共1班，提供70座位數、澎湖往七美共1班，提供19座位數，合計39班、總座位數為3469。
海運部分，航行高雄至馬公的台華輪，原本是下午航班，改至早上7時開航；因海象不佳，布袋-馬公停航6航次、將軍-東吉停航4航次。布袋-馬公航線業者已於10月10日增開回程航班（共3航次），協助旅客返臺。將軍-東吉航線，業者均已通知旅客辦理退票。原本停滿客輪船舶的馬公商港，今日顯得空蕩蕩，沒有任何一艘船停泊，碼頭也不見人影。
由於圓規颱風外圍環流及東北季風雙重夾擊，根據澎湖氣象站觀測，10日晚間西嶼、吉貝陣風已增至9級，花嶼為8級。11日東吉島風力增強至12級、吉貝11級、馬公10級。強勁風力在市區興港南街一處工地，還可見到模板搖搖欲墜的危險景象，下午漲潮船隻差點被大潮吹上岸，船主紛紛趕往繫繩固定。
東北季風加上颱風外圍環流，大潮下的觀音亭波濤洶湧。（記者劉禹慶攝）
濱海的澎湖縣政府農漁局國旗，遭強風撕裂，旋即換上新國旗。（記者劉禹慶攝）
馬公市出現十級強風，處處可見招牌及塑膠帆布、木板遙遙欲墜。（記者劉禹慶攝）
國慶連假收假日，澎湖主要海運出入口馬公商港空蕩蕩。（記者劉禹慶攝）
