古國順致力客語傳承 客委會代頒總統褒揚令
客委會主委楊長鎮代表蔡英文總統頒發褒揚令予古國順教授遺孀。(客委會提供)
〔記者楊綿傑/台北報導〕致力推動客語認證、師培,曾獲客家貢獻獎的古國順教授上月辭世,告別式將於下週日舉行。客家委員會主任委員楊長鎮今日代表總統蔡英文頒發褒揚令,表彰古教授對客語復振的投入與貢獻。
古國順1939年出生於楊梅,自幼苦讀獲得中文博士,是聲韻、語言學專家,曾任教台北教育大學(現台北市立大學),終身致力於客家語言及文化之推廣及保存,並獲得豐碩成果,分別於2007年及2015年獲客家委員會頒發傑出成就獎及終身貢獻獎。
客委會表示,古國順不僅在大學校園內作育英才,有感於母語快速流失的危機,更全方位投入客語的保存與傳承。在媒體,古參與客家族群文化復振運動代表性刊物《客家雜誌》編務,投入撰稿、校勘及編輯等,更年年擔任客語夏令營講師,影響近4萬人次學員。
此外,古國順長期在中廣客語頻道、寶島客家電台及漢聲廣播電台主持客語節目,也應邀訓練台視客語主播的咬字發音。更成立「客語師資種子學院」,利用夜間培訓母語師資。
客委會指出,為了母語教育推廣更順利,古也參與制定「台灣語言音標」,編著《台灣客家話記音訓練教材》、《客記音訓練教材》及《客語發音及拼音》等書,也參與制定「台灣客家話通用拼音」及「台灣客家話拼音方案」。民國99年起擔任客家語書寫推薦用字小組委員兼召集人,研訂統一用字二批,經教育部公布推薦使用。
客委會提到,2005年首度辦理客語能力認證測驗時,就由古國順擔任認證教材總召,闈長與閱卷總召集人,中級暨中高級認證也在他協助催生下舉辦。他並力推客語能力認證參考「歐洲語言共同參考架構」(CEFR)與國際語言評量標準接軌,貢獻卓著。