為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    「感染親像一捾粽」梗圖藏「彩蛋」 廟方:傳承台語與宮廟文化

    端午連假將屆,時值防疫三級警戒,南投名間鄉松柏嶺受天宮發揮宮廟社會責任,製作質感梗圖「一捾粽」,呼籲連假勿返鄉群聚。(松柏嶺受天宮提供)

    端午連假將屆,時值防疫三級警戒,南投名間鄉松柏嶺受天宮發揮宮廟社會責任,製作質感梗圖「一捾粽」,呼籲連假勿返鄉群聚。(松柏嶺受天宮提供)

    2021/06/11 14:51

    [記者劉濱銓/南投報導]端午連假將屆,時值防疫三級警戒,中央呼籲民眾就地過節勿返鄉群聚,南投縣名間鄉松柏嶺受天宮也發揮宮廟社會責任,在臉書製作超有質感梗圖「感染親像一捾粽」,說明染疫猶如「肉粽串」般蔓延拓展,呼籲端午勿返鄉出遊,並以羅馬拼音呈現台語發音,廟方解釋,民間信仰多用台語溝通,以這種「彩蛋」方式呈現也是傳承文化,盼讓更多民眾認識宮廟信仰。

    廟方表示,製作端午臉書梗圖可說是有感而發,由於端午節都要吃粽子,而疫情延燒,許多確診者都與群聚有關,攤開其親友關係圖,猶如樹枝狀般拓展,就跟「一捾粽」的肉粽串一樣交錯龐雜,才會製圖宣導,讓民眾也有所共鳴,願意配合共同防疫。

    至於會用羅馬拼音呈現台語發音與文案,則是民間信仰多用台語溝通,除能貼近現況與「一捾粽」的台語發音外,也是藉此多加推廣,讓台語與宮廟文化能保存下來,同時也有助民眾觀看梗圖時思考,領略台語之美,盼人人齊心防疫,共度疫情難關。

    相關新聞請見︰

    「武漢肺炎專區」請點此,更多相關訊息,帶您第一手掌握。

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    圖
    生活今日熱門
    看更多!請加入自由時報粉絲團

    網友回應

    載入中
    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。