刻劃新住民離鄉思愁 新二代小才女奪全國特優獎
徐佳鶴(右)自幼就愛閱讀,培養出優異的寫作能力,在老師連惟怡(左)的指導下,在文壇綻放光芒。(記者鄭名翔攝)
〔記者鄭名翔/苗栗報導〕苗栗縣造橋鄉造橋國中七年級學生徐佳鶴,從作家李潼《帶爺爺回家》一文,投射母親自中國海南省遠嫁台灣客家庄的心路歷程,透過超齡洗鍊文筆,參加教育部的多元文化閱讀心得競賽,在國中組不分齡的上千位參賽者中脫穎而出,勇奪全國特優獎,成為文壇中備受期待未來之星。
「『鄉愁』,不只在盈盈一水間,更在『心』裡」,年僅13歲的徐佳鶴,從李潼《帶爺爺回家》一文中,看見遍布全台老榮民的思鄉愁緒,這讓身為新住民第二代的她格外有感觸。
徐佳鶴母親從中國海南省遠嫁台灣苗栗縣造橋鄉,面對截然不同的人文、風俗、習慣,儘管諸多不適應,但依然落地生根十數年,這些辛苦的過程讓徐佳鶴點滴在心,再讀到談及國共內戰之下許多迫不得已的分離及思鄉情感的故事時,格外感觸良多。
徐佳鶴說,自己從小就愛閱讀,許多對同齡學童來說略嫌艱澀的書籍,她也讀得津津有味。而從閱讀的過程中看見不同的世界,也讓她培養優秀的寫作能力,在字句中呈現超齡脫俗的情感,讓她得以在全國上千學子中脫穎而出,勇奪今年教育部舉辦的全國性多語多元文化繪本親子共讀心得感想甄選競賽第一名。
徐佳鶴的文章從描述榮民離家、思鄉的故事破題,接著以母親離開家鄉落腳台灣、對故土的眷戀及台灣的情感,闡述許多新住民內心百轉千迴的複雜心情,最後以新二代的觀點,看見現今社會仍存在對新住民的刻板印象,期許台灣能夠成為海納百川的國度,深刻又具反思的文字讓人印象深刻。
就如她文中所述「漂泊萬里,『心安』即是『吾家』」,道盡許多新住民的心情,儘管家鄉故土令人思念,然而台灣這片土地則也是令他們依戀的另一個家,希望社會能給予更多包容,讓台灣成為孕育多元文化的沃土。
造橋國中校長林育伸表示,全校1/5的學生來自新住民家庭,此次徐佳鶴能夠斬獲如此佳績,所有師生也與有榮焉。而徐佳鶴也謙虛的說,希望能繼續精進,未來夢想成為全職作家,繼續用文字刻劃生命點滴。
造橋國中七年級的小才女徐佳鶴(中)拿下全國閱讀心得競賽特優,校長林育伸(右二)、國文老師連惟怡(左二)及師長們都備感驕傲。(記者鄭名翔攝)