能唱夠帥穿女裝要豔 《搖滾芭比》的選角秘密
Michael K. Lee(左)J-Min(右)飾演英語版海德薇格、伊札克。(記者何宗翰攝)
〔記者何宗翰/台中報導〕百老匯授權重製的韓版音樂劇《搖滾芭比》,2005年首演至今演出超過2000場次,創下韓國音樂劇上座率的最高紀錄,飾演主角海德薇格的演員必須有搖滾巨星的魅力,能Hold住全場,穿起女裝又要花枝招展,選角幾乎決定這齣劇的成敗。
《搖滾芭比》在1998年以搖滾音樂與獨角戲的戲劇性結合,風靡紐約外百老匯劇場,主角海德薇格因遭愛人背叛,輾轉於一間間陌生酒吧,在舞台上奮力唱出對愛情的控訴,充滿叛逆的龐克精神;海德薇格真摯的歌聲不但觸動觀眾的心底深處,更傳達愛的本質正是人類對於完整的渴望與追求。
《搖滾芭比》的樂曲多元,包括龐克、搖滾、鄉村等曲風,名曲〈愛的起源〉(The Origin of Love)可說是《搖滾芭比》的核心,以古希臘哲學家柏拉圖《會飲篇》為靈感,述說人類原是雙頭4手4腳,直到天神為懲罰人類肆無忌憚,怒將人們劈成一半,從此人類帶著傷痕,終其一生不斷找尋遺失的另一半。
「《搖滾芭比》能夠屹立不搖10年,每一季的感覺都不同,展現演員不同特質是關鍵!」製作人Brian Yim表示,《搖滾芭比》就像一場搖滾演唱會,非常多要吶喊嘶吼的部分,除了唱得好,能不能唱完全場也是重點,不能只唱一次就倒嗓了;不用非常細膩,但要唱出音樂裡的靈魂,和觀眾間的互動也很重要。
「當然也要看外表啦,擺在那邊的時候要帥,變成女裝時也要妖豔好看!」Brian Yim說,他從來不要求演員刻意維持身材,但在練習初期會讓主角穿上一季演員的衣服、戴上假髮、穿上高跟鞋男扮女裝、照著鏡子,然後他們就會說,「那我還是去減肥好了,我知道該怎麼做了!」
「我覺得演員是看潛力,一開始可能不是很顯眼,到劇場裡下都會努力想變漂亮!」導演Soon Ji Eun說,女性朋友都有同感,身上都有不夠漂亮、不意思露出來的部分,上台以前,演員必須先檢視他們心中比較自卑的部分,然後突破,瞭解角色要釋放的自我是什麼樣子的,「其實《搖滾芭比》並不是陌生的故事,是每一個人的故事。」
《搖滾芭比》7月20日至22日將在台中國家歌劇院上演韓、英語兩種版本,韓語版的吳萬石是2005年首演的元老,也是音樂劇成功的最大功臣,而英語版的Michael K. Lee曾在百老匯演出,設定上較接近原版。Soon Ji Eun說,演員用不同思維去詮釋,會產生不同的火花,但相信觀眾會帶一樣的感動回家。
Michael K. Lee曾在紐約百老匯演出,演技及歌唱實力獲肯定。(記者何宗翰攝)
飾演海德薇格的演員必須兼具帥氣和妖豔特質。(記者何宗翰攝)
《搖滾芭比》就像一場搖滾演唱會,在舞台上奮力唱出對愛情的控訴,充滿叛逆的龐克精神。(記者何宗翰攝)