為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    謝龍介配音電影預告 飆台語譙陳喬恩:水性楊花的放蕩女

    謝龍介近日為電影《市長夫人的秘密》的台語版的預告配音,片中用台語大罵陳喬恩飾演的「市長夫人」是水性楊花的放蕩女。(圖擷自謝龍介臉書)

    謝龍介近日為電影《市長夫人的秘密》的台語版的預告配音,片中用台語大罵陳喬恩飾演的「市長夫人」是水性楊花的放蕩女。(圖擷自謝龍介臉書)

    2018/05/04 23:18

    〔即時新聞/綜合報導〕國民黨台南市議員謝龍介因常在議會以流利台語搭配俗諺質詢官員,被網友封為「台語之神」,近日電影《市長夫人的秘密》的導演更為此找上謝龍介,在台語版的預告開講,片中更用台語大罵陳喬恩飾演的「市長夫人」水性楊花,道地的配音引發許多網友熱議,

    謝龍介跨刀為連奕琦執導的喜劇新片《市長夫人的秘密》配音,在短短1分多鐘的預告中,謝龍介全程使用道地台語簡介劇情,並不時用上「水性楊花」、「討客兄」、「賣謀作大舅」等淺白的詞彙,就連他過去質詢賴清德的經典金句「水能載舟也能覆舟」也在預告片中出現,讓觀看的網友除了能秒懂劇情,還聽得津津有味。

    謝龍介在臉書分享這段影片時,也吸引不少網友留言支持,甚至還有網友笑稱「我比較想看謝龍介啦!」,有些網友則是如數家珍的貼出各種「龍介語錄」,像是「一生監督你一人」、「神仙扑鼓有時錯,腳步踏差誰人無」、「硬挽的水果抹甜,硬娶的新娘不愛你」等等。

    綜合媒體報導,對於當電影預告配音,謝龍介表示,一開始接到邀請時「很挫」,不過,看完電影感覺趣味又刺激,首次進錄音室配音竟一次OK,但為了讓口氣更完美,仍主動要求多錄幾個版本。對於這部電影,謝龍介也用「世事如棋局局新、人情似張張薄」、「若要人不知,除非己莫為」等台語俗諺來下影評,並笑稱當初答應配音是因身邊的年輕人都很鼓勵他,還開玩笑說,只要不是A片都可以嘗試!

    謝龍介在預告片中全程使用道地台語簡介劇情,並不時用上「水性楊花」、「討客兄」、「賣謀作大舅」等淺白的詞彙,讓觀看的網友除了能秒懂劇情,還聽得津津有味。(圖擷自謝龍介臉書)

    謝龍介在預告片中全程使用道地台語簡介劇情,並不時用上「水性楊花」、「討客兄」、「賣謀作大舅」等淺白的詞彙,讓觀看的網友除了能秒懂劇情,還聽得津津有味。(圖擷自謝龍介臉書)

    謝龍介過去質詢賴清德的經典金句「水能載舟也能覆舟」也在預告片中出現。(圖擷自謝龍介臉書)

    謝龍介過去質詢賴清德的經典金句「水能載舟也能覆舟」也在預告片中出現。(圖擷自謝龍介臉書)

    謝龍介為電影《市長夫人的秘密》預告配音。(威視電影提供)

    謝龍介為電影《市長夫人的秘密》預告配音。(威視電影提供)

    陳喬恩(右)在《市長夫人的秘密》挑逗張少懷。(威視提供)

    陳喬恩(右)在《市長夫人的秘密》挑逗張少懷。(威視提供)

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    生活今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。