端午節祝快樂犯大忌? 民俗專家這樣說…
台南市議員林燕祝臉書po文,指出端午節應祝福「安康」。(圖擷取自臉書)
〔記者黃文瑜/台南報導〕端午節祝賀快樂犯大忌?近日有網友在網路上討論端午節可不可以祝賀快樂,台南市議員林燕祝更在臉書上po文分享「長知識」指出端午節是屈原的忌日,如同清明節是祭奠日,因此端午節不能祝賀快樂,僅能祝福「端午安康」避免犯忌。到底要祝安康還是快樂?台灣民俗專家認為,「兩者都可說。」
林燕祝臉書PO文,因為端午節是個祭祀節日,這天伍子胥投錢塘江,曹娥救父投曹娥江,大文豪屈原投汨羅水。農曆5月初五是毒日,是個悲壯的日子、是祭祀的日子,因此端午節如清明節,不能互祝快樂。
台灣民俗專家葉明翰牧師指出,端午節雖是屈原投江的日子,但早在屈原投江前,5月5日就是立夏,夏季天氣燥熱,人易生病,瘟疫也容易流行;加上蛇蟲繁殖,易咬傷人,所以才發展出各種配掛艾草、喝雄黃酒、取陽氣最盛日的午時水飲用,等消災解惡等求平安的習俗,因此端午節祝福「安康」,非常合宜。但是有「安康」就「快樂」,所以無論祝賀「安康」或「快樂」都常合適。