離開
進入不要笑別人的發音！ 阿兜仔：可以溝通才是重點
YouTube頻道《阿兜仔不教美語！》15日上傳一支影片，用逗趣的方式指出台灣人自創的發音和單字。（圖擷取自YouTube）
〔即時新聞／綜合報導〕日本人講英文怪腔怪調是許多人的既定印象，但台灣人的發音就真的標準嗎？YouTube頻道《阿兜仔不教美語！》15日上傳一支影片，用逗趣的方式指出台灣人自創的發音和單字，也提醒大家不要隨便嘲笑別人的發音。
影片中，一人分飾兩角的西班牙人黑素斯（Jesus）表示，在台灣教西班牙文時，常常會因為特殊的英文發音被笑，為此他特地舉出十個例子說明其實台灣人也有很多自創的單字、用法和發音，其中包含因為尾音不好發，而自創Skype、YouTube的念法、台灣人常用的PS和OS，外國人根本不會這樣說、自行縮減音節的FU和Fashion、把M念成「ㄟ姆」以及Vodka的念法等。
黑素斯更告訴大家，除非是母語人士，不然不要隨便嘲笑別人發音不標準或英文不好，因為說不定根本沒資格笑別人，而語言其實沒有標準，不用太在意，有時候也可以因為身處的環境，配合當地習慣的念法，可以溝通才是重點。
相關影片
