離開
進入協助修復百年觀音像 日人來台拜謝橋頭糖廠黑銅聖觀音
日人松浦昭治來台拜謝橋頭糖廠黑銅聖觀音和台灣友人，協助修復森町庵山公園的百年觀音像。（記者蘇福男攝）
〔記者蘇福男／橋頭報導〕日本靜岡縣周智郡森町庵山公園一尊百年觀音像遭破壞，參考高雄橋頭糖廠黑銅聖觀音修復，上個月18日舉行竣工揭幕典禮，推動修復工程的顯彰會成員松浦昭治，今天專程前往橋頭糖廠拜謝聖觀音和台灣友人的協助。
矗立於橋頭糖廠社宅事務所前的黑銅聖觀音，1902年由時任社長鈴木藤三郎所設立，以慰藉遠離故鄉的日本職員，並希望拉近台灣農民的向心力。
當時鈴木藤三郎委請友人遍蒐古銅鏡，仿照日本奈良藥師寺聖觀音像，鑄造成這尊觀音像，安置在社宅事務所前供人參拜，由於鑄造材料貴重，為防止失竊，將觀音像塗成黑色，因此又稱「黑銅聖觀音」，成為百年來橋頭糖廠的守護神。
鈴木藤三郎的故鄉日本靜岡縣周智郡森町，1907年也打造一尊觀音銅像，矗立在庵山公園，但由於疏於維護，以致觀音像天衣、衣袖、瓔珞等部件遭人破壞。
當地政府後來將這尊觀音銅像列為文化財，民間成立彰顯會組織，由官民共同募集351萬元日幣（約新台幣100萬元）展開修復，町長松村藤雄前年並率團前來橋頭糖廠參觀同時期鑄造的百年黑銅聖觀音像，作為修復參考。
森町庵山公園福壽觀音像上個月18日舉行竣工揭幕典禮，彰顯會成員松浦昭治今天專程前往橋頭糖廠拜謝黑銅聖觀音和台灣友人的協助，他表示，森町和橋頭兩地居民因為修復百年前的觀音像，而促成一段奇妙的因緣，希望有機會結為姊妹市互訪交流。
興建於1902年的黑銅聖觀音，是橋頭糖廠百年來的守護神。（記者蘇福男攝）
松浦昭治出示當地媒體對庵山公園百年觀音像修復揭幕典禮的報導。（記者蘇福男攝）
