很慢ㄟ奶雞、西瓜全糖…創意招牌吸客
嘉義有兩間緊鄰的水果攤,分別掛著「很慢ㄟ奶雞」、「西瓜全糖」兩塊招牌,令人摸不著頭緒的內容吸引許多路過民眾上前詢問。(讀者提供)
〔即時新聞/綜合報導〕「很慢ㄟ奶雞」、「西瓜全糖」當你發現路邊出現這兩塊招牌,會不會忍不住多看一眼呢?嘉義有兩間緊鄰的水果攤,分別掛著上述招牌,令人摸不著頭緒的內容吸引許多路過民眾上前詢問。
老闆受訪時解釋,「很慢ㄟ奶雞」意思很簡單,只要將這五個字用台語念幾遍,就會發現其實是「現採的荔枝」;「西瓜全糖」則是指每塊西瓜都很甜,就像快飲店的全糖飲料。
不過有顧客看到「西瓜全糖」,忍不住問「那我要微糖怎麼辦?」,老闆竟回應「那我就把西瓜切1/3!」老闆的幽默感讓顧客也不禁誇讚。
老闆認為,傳統的招牌寫法太沒創意,才想出這種猶如腦筋急轉彎的廣告標語推銷水果;而這樣獨特的宣傳手法果然奏效,路過民眾紛紛停下來詢問,也順手買了幾包水果,讓水果攤的生意因此好上不少。