離開
進入坎城最佳導演 侯孝賢︰文化深層 世界共通
台灣導演侯孝賢24日以武俠片《聶隱娘》奪得第68屆坎城影展最佳導演獎。（法新社）
〔特派記者徐卉／坎城報導〕導演侯孝賢憑新作《聶隱娘》拿下首座坎城影展最佳導演獎，是華語電影繼一九九七年王家衛《春光乍洩》、二○○○年楊德昌《一一》後第三人，他拿著獎狀走進媒體室受訪，全場歡呼迎接。問起宣布獲獎當下反應，侯導直說：「我沒反應，又不是第一次參加，我幾歲了我幹嘛。」維持一貫的淡定幽默。
侯導認為《聶隱娘》雖講東方文化，可是「文化深層都是關於人的存在，全世界共通」。他也談到拍片最困難是「寫劇本的過程，想像的東西能不能實現，電影呈現導演的心態，真的、假的、有沒有努力都逃不掉」。
評審讚《聶隱娘》偉大且美麗
評審團記者會上，記者問及評審對《聶隱娘》的看法？主席喬柯恩表示：「這是部偉大且美麗的導演作品，我不認為電影很難懂。」伊森柯恩則說很多人問：「為什麼某部片沒拿最大獎？但每個得獎片都是評審愛片。」傑克吉倫霍更補充：「（最佳導演）是個很好的獎。」
墨西哥導演吉勒摩戴托羅也盛讚《聶隱娘》精準詩意的電影語言強而有力，非普通電影所能企及。伊森柯恩附和：「明確來說，這部片有其自我定位。」侯導得知後，開心遇到知己，直說：「柯恩兄弟非常了解，他們拍的片子也非常不錯，這就是導演對導演，非常清楚，一看就知道。」
不過侯導場外受訪時，一度被中國媒體惹怒，對方要求「選一個最大貢獻的工作人員？」侯導脾氣上來飆罵：「說什麼啊？知道這些人跟我合作多久嗎？每個都超過十年，怎麼選一個，電影是團隊，不是個人能做到。」氣氛尷尬。
至於舒淇表現優異卻未能奪后？侯導表示東西方表演有差異，西方表演基本上從外到裡，東方如戲曲從做功開始，從外在形式去體認，演員做到這程度不容易。
舒淇謝侯導︰最美好的時候相遇
舒淇昨天在臉書更感性發文表示：「侯導有時會對我說：如果妳能早點遇到我一定會更厲害。其實我想跟他說，能在最美好的時候相遇才最重要。」她認為獎項對侯導只是方便找資源繼續圓滿腦子的電影夢，大師不需要肯定，那是一種境界，「飄在空氣流動中，動在風起雲湧中，隱在深山壁畫中，一個人沒有同類」。
舒淇、張震以及劇組工作人員也在典禮後，隨侯導出席官方會後派對，一起慶祝《聶隱娘》獲獎，他們都表示非常替侯導跟這部作品開心。
侯孝賢坎城影展入圍及得獎紀錄
