離開
進入大谷秀二刀流 首轟＋猛打賞
大谷翔平昨轟出第1支全壘打、全場3安打助球隊獲勝，賽後隊友「濕身」慶賀。（美聯社）
〔記者吳清正／綜合報導〕上一戰拿下大聯盟生涯首勝的天使隊大谷翔平，昨天再轟出第一支全壘打，隨後再打出兩支一壘打，其中一支飛行初速高達一八一．五公里，是本季天使隊打得最強勁的安打。大谷全場四打數三安打、三打點，球季一開始就展現投打二刀流的雄厚實力。
大谷在第一局二比二平手、滿壘時上場，印地安人隊先發投手湯姆林先暴投失分，大谷再把一個曲球轟出左外野全壘打牆，成為一九二一年的貝比魯斯之後，第一個在拿下勝投的下一場比賽擊出全壘打的球員。大谷回到休息室後開心地高舉雙手，但隊友們故意不理他，大谷忍不住去抓二壘手金斯勒的肩膀，隊友才開始和大谷擁抱、擊掌慶祝，三萬多球迷也高喊大谷的名字，大谷隨即走出休息室脫帽向球迷揮手致意。
大谷熱身賽表現不佳，打擊更被批評為只有高中生的水準，但球季一開打就改觀，明星外野手楚奧特表示，大谷的天賦不可思議，總教練索西亞指出，大谷展現他擁有什麼樣的天賦和爆發力，給了球隊很棒的一場比賽。天使隊終場以十三比二大勝印地安人隊。
