為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》 DPP seeks 2-day voting to counter absentee vote act

    2025/11/30 03:00
    
A person casts their ballot during the presidential election in Taipei on Jan. 13 last year.
Photo: CNA

    A person casts their ballot during the presidential election in Taipei on Jan. 13 last year. Photo: CNA

    THINE OWN HAND: The DPP bill would ease voting in registered area, while KMT and TPP bills seek to allow in-country — though no overseas — absentee voting

    By Chen Cheng-yu, Lin Hsin-han and Jake Chung / Staff reporters, with staff writer

    The Democratic Progressive Party (DPP) is countering the opposition’s proposed legislation for absentee voting with a proposal for two consecutive days off around elections.

    The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party (TPP) caucuses have proposed separate versions of a draft absentee voting act, allowing those who are not at their registered residence to be eligible for a single transferable vote or to vote in designated areas.

    According to the KMT caucus, nationwide long-term statistics show that as many as 2 million people work or study away from home and cannot return to vote, adding that indigenous voters in particular have a high need for absentee voting.

    The KMT urged the DPP to be a responsible government and not to engage in smear campaigns or create conflict among the public, adding that its proposal sought to uphold the principle of equal rights for people by ensuring every citizen’s right to vote.

    Saying that the DPP’s opposition to absentee voting stems from concerns that absentee voting in China could come under pressure from external forces and undermine voting fairness, the KMT caucus added its version excludes people “in foreign countries and China.”

    There is no question of possible intervention from external forces, it said.

    The TPP caucus has listed its proposed absentee voting bill as a priority for this legislative session. Its draft states that absentee voting would be carried out through transferred voting or voting at designated locations.

    The TPP caucus likewise said that its version of absentee voting applies only to domestic transfer voting, limited to Taiwan proper, Penghu, Kinmen and Matsu, and does not extend overseas.

    Under the Public Officials Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法) and the Referendum Act (公民投票法), election, recall, and referendum voting days are each designated as a one-day holiday.

    The DPP caucus has drafted a “democratic voting promotion act,” which on Friday was forwarded to the legislature’s Interior Committee for review.

    The DPP’s counterproposal states that the day of the vote and the day before elections, recalls, and referendums should be considered off days, and that local governments and corporations should encourage people to return to their registered residences to vote.

    Local governments should establish regulations that allow citizens returning to their registered residence to vote from the location where they work, with transport subsidies or other assistance, the draft act says.

    It states that national exams should not take place on voting day or the day prior, and that the central and local governments should assist people with physical or mental disabilities in exercising their voting rights.

    Local governments should assist pregnant women, child carers, elderly people, those under guardianship or requiring assistance, and guardians or assistants as they vote, it says.

    DPP caucus secretary-general Chen Pei-yu (陳培瑜) said yesterday that China has gone through great lengths to place agents in Taiwan whose job was to spread Chinese views.

    Absentee voting is risky, as personal information could be leaked when ballots are moved or if voting booths are moved to other locations, she said, adding that if booths have only one voter, the secrecy of their vote cannot be guaranteed.

    The DPP caucus has proposed an alternative that is both low-risk and promotes voting, aiming to make a tangible impact for the people, she said.

    Additional reporting by Lin Che-yuan

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    焦點今日熱門
    看更多!請加入自由時報粉絲團

    網友回應
    載入中
    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。