為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》 Transportation ministry defends traffic situation

    2025/09/05 03:00
    People walk across a street in an undated photograph.
Photo copied by Yao Yueh-hung, Taipei Times

    People walk across a street in an undated photograph. Photo copied by Yao Yueh-hung, Taipei Times

    By Shelley Shan / Staff reporter

    The Ministry of Transportation and Communications yesterday defended its efforts to improve traffic safety after a report by a German news firm advised international travelers to think twice before visiting Taiwan, saying that road deaths were higher than the number of people killed (the US official death toll stands at 2,977 victims and the 19 hijackers) in the Sept. 11, 2001, terrorist attacks in the US.

    The Berlin-based bne IntelliNews on Sunday published a report on the high casualties resulting from traffic incidents in Taiwan with the headline “Taiwan’s deadly mix of drivers and pedestrians.”

    Citing a TVBS report, the article said that in 2022 more than 375,000 incidents were recorded across Taiwan, leading to more than 3,000 deaths and 389,269 injuries.

    Last year, the nation recorded nearly 400,000 traffic incidents, 290,000 of which were in the first nine months of the year, resulting in more than 2,000 deaths and more than 386,000 injuries, it said, citing TVBS and the Central News Agency.

    The article — which said that international and local media have called Taiwan a “living hell for pedestrians” — attributed the high rate of traffic incidents to problematic road design, drivers disregarding traffic rules, loose enforcement of traffic regulations, the omnipresence of scooters and outdated road infrastructure.

    It added that the government did not announce reforms on rules regulating elderly drivers until a 78-year-old man in May sped through an elementary school zone in New Taipei City’s Sansia District (三峽), killing three people and injuring 12. The driver also died.

    While deaths fell to 469 in the first two months of this year, a six-year low for the period, the improvement was modest against a much larger systematic crisis, it said.

    “For now, Taiwan’s road deaths are higher than the total number of those lost in the 9-11 attacks each year, or on the home front, around the same number as are killed in drowning, fires and workplace accidents, combined, and then multiplied by six — each and every year,” it said.

    “Until this changes, stepping onto the street in Taiwan will remain an act of risk that no modern democracy should tolerate and those overseas pondering a trip to see all the positives that time in Taiwan offers, should think twice before booking a flight,” it added.

    However, Department of Railways, Highways and Road Safety Division Director-General Wu Tung-ling (吳東凌) said that Taiwan is making progress on road safety.

    While change is never easy, reforms are moving in the right direction and the public can feel the results, with a comprehensive decline in the deaths of pedestrians, incidents involving elderly drivers and drunk driving, Wu said.

    He said that foreign media claims of lax policing were overstated, as the ministry closely works with the National Police Agency.

    He also rejected suggestions that people should reconsider visiting Taiwan, emphasizing the nation’s natural beauty and the friendliness of Taiwanese.

    The ministry is to unveil a driver’s license reform plan this month, as well as regulatory changes and the use of artificial intelligence to speed up improvements in road safety, he said.

    Tourism Administration Deputy Director-General Huang Shih-fang (黃勢芳) said that such foreign media reports have hurt Taiwan’s image, adding that they were based on a “partial misunderstanding” and that many international travelers value Taiwan’s travel environment.

    Taiwan initially set a goal of attracting 10 million visitors this year, although that figure appears difficult to achieve, Huang said.

    A total of about 9 million arrivals is more realistic, he said, adding that visitor numbers would need to grow by about 20 percent from last year to meet the target, while the current growth rate is only about 10 percent.

    Recent flooding, earthquakes and the indirect effect of US tariffs on consumer sentiment have all dampened travel demand, making it harder for Taiwan to boost arrivals as planned, he added.

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    焦點今日熱門
    看更多!請加入自由時報粉絲團

    載入中
    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。