為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Police killer given two death sentences


Lin Hsin-wu, center, is transferred to prosecutors in Tainan on suspicion of killing two police officers on Aug. 23 last year.
Photo: Wang Chieh, Taipei Times

Lin Hsin-wu, center, is transferred to prosecutors in Tainan on suspicion of killing two police officers on Aug. 23 last year. Photo: Wang Chieh, Taipei Times

2023/11/24 03:00

DOUBLE KILL: The court said capital punishment would protect public safety, while the sister of one of the slain officers welcomed the ruling, saying it would improve society

By Wang Chun-chung and Jason Pan / Staff reporters

The Tainan District Court yesterday sentenced Lin Hsin-wu (林信吾) to death for murdering two police officers last year.

The ruling — which carried two death sentences — can be appealed.

Judges also deprived Lin of his civil rights for life.

Family members of the two slain police officers, Tu Ming-cheng (?明誠), 36, and Tsao Jui-chieh (曹瑞傑), 27, welcomed the ruling and urged reporters to follow any further trials.

“Lin must pay the price for committing such a vicious crime, stabbing to death two courageous police officers who were doing their duty,” an uncle of Tsao told reporters outside the court. “Today’s ruling is justice for the two men and their families.”

Lin, 47, had a previous conviction for robbing two convenience stores using an airsoft gun. He was sentenced to eight years and four months in prison. In late 2021, he was transferred to Mingde Minimum Security Prison in Tainan, but absconded from the facility in August last year, failing to return after a visit to family in Kaohsiung.

On Aug. 22 last year, Tu confronted Lin, who had a stolen motorcycle, in Tainan’s Annan District (安南) and called Tsao for backup after Lin became agitated.

When Tsao arrived, Lin grappled with the officers before taking out a knife.

Lin has weapons and close-combat training from time in the armed forces, including in a military police unit.

He stabbed Tu 17 times and Tsao 38 times. He also took a handgun from Tu’s holster and fired six shots at Tsao’s police cruiser.

Both officers died at a local hospital.

Lin fled. He changed his clothes and washed before taking taxies and public transportation northward.

He was arrested in Hsinchu City the next day.

The court said that Lin had the means and the intent to kill the officers, justifying the twin death sentences.

His actions were extremely vicious and devoid of humanity, it said.

Killing police officers is a serious crime, as they represent state authority, and the case had a major impact on society and the families of the two officers, the court said.

A psychological evaluation indicated there was little chance that Lin would be rehabilitated, it said, adding that he would be likely to commit more such crimes.

The sentences would protect public safety, it said.

“Taiwan has rule of law and has an independent judicial system,” Tu’s sister said outside the court. “We welcome this correct ruling and must make sure any further hearings adhere to it and the punishment is carried out.

“Taiwanese society would improve when justice is served,” she said.

新聞來源:TAIPEI TIMES

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。