為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Bank eyes right moment for rate hike

Central bank Governor Yang Chin-long speaks at a forum about COVID-19’s effects on the real-estate market in Taipei yesterday.
Photo courtesy of the Central Bank

Central bank Governor Yang Chin-long speaks at a forum about COVID-19’s effects on the real-estate market in Taipei yesterday. Photo courtesy of the Central Bank

2022/01/16 03:00

THREE FACTORS: The central bank would consider the effectiveness of loans given to SMEs, the inflation rate and key rates in other countries before hiking rates in Taiwan

By William Hetherington / Staff writer, with CNA

The central bank would wait for an opportune time to increase interest rates, which would depend on three factors, central bank Governor Yang Chin-long (楊金龍) said yesterday.

The bank would look at inflation, the effectiveness of loans for small and medium-sized enterprises (SMEs) and interest rates in other countries before raising rates, Yang said during a speech at an event in Taipei celebrating the 30th anniversary of the ROC Housing Association.

Monetary policy would be tightened, but flexibility would be maintained to cope with factors that might lead to a downturn in global sentiment, such as the COVID-19 pandemic, the ongoing US-China trade conflict and disasters caused by climate change, he said.

The spread of the Omicron variant of SARS-CoV-2 is frustrating attempts to relieve a bottleneck in the global supply chain, so the bank would continue to monitor how this is affecting domestic inflation, he said.

It would also continue to monitor the recovery of SMEs that receive preferential interest rates until the middle of this year, he said.

Finally, it would look at rate hikes in other economies, since that would affect the domestic economy through cross-border movement of capital, he said.

Yang said that a recent surge in housing prices was largely due to four factors: strong investment, anticipatory purchases, speculation and rising material costs.

Last year there were 268,000 housing units for sale across the six special municipalities, representing an average annual increase of 7 percent, government statistics showed.

Tainan and Kaohsiung’s real-estate markets showed the greatest growth, with 10 percent more units listed for sale than in 2020, while these two cities, as well as Taoyuan and Taichung, recorded more real-estate transactions last year than anticipated in long-term projections.

The growth in those four municipalities’ real-estate markets was spurred by investment in their science parks, Yang said.

“For example, we saw rising housing prices in Kaohsiung after TSMC [Taiwan Semiconductor Manufacturing Co, 台積電] announced that it would build a factory there, which led to an increased demand for housing in the surrounding area,” he said.

新聞來源:TAIPEI TIMES

A man with a housing advertisement balloon attached to him hands out flyers to passersby in Taipei yesterday.
Photo: CNA

A man with a housing advertisement balloon attached to him hands out flyers to passersby in Taipei yesterday. Photo: CNA

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。