離開
進入《TAIPEI TIMES》 First person tried under HK security law found guilty
Tong Ying-kit arrives at a court in a police van in Hong Kong on July 6 last year. Photo: AP
/ AP, HONG KONG
The first person to be tried under Hong Kong’s sweeping National Security Law was yesterday found guilty of secessionism and terrorism, in a ruling closely watched for indications of how the law would be applied as China tightens its grip on the territory long known for its freedoms.
Tong Ying-kit （唐英杰） was charged with inciting secession and terrorism for driving his motorcycle into a group of police officers last year while carrying a flag bearing the banned protest slogan “Liberate Hong Kong, revolution of our times.”
Rights groups condemned his conviction, and many are bracing for further such trials as more than 100 people have been arrested under the legislation — part of Beijing’s increasing crackdown on dissent in Hong Kong following months of anti-government protests in 2019.
Tong, a 24-year-old restaurant worker, pleaded not guilty to the charges, arguing the slogan itself does not call for secession.
He now faces a maximum sentence of life imprisonment, but his lawyers are expected to argue for a lighter punishment at his sentencing hearing tomorrow.
The National Security Law not only resulted in the charges against Tong, but it also spelled out how the trial would be conducted. The proceedings, which ended on Tuesday last week, were held in the Hong Kong High Court with no jury, under rules allowing the exception from Hong Kong’s common law system if state secrets need to be protected, foreign forces are involved or if the personal safety of jurors needs to be protected. Trials are presided over by judges handpicked by Hong Kong Chief Executive Carrie Lam （林鄭月娥）.
Reading the verdict, Justice Esther Toh （杜麗冰） said that Tong “committed terrorist activities causing or intended to cause grave harm to the society” in pursuit of a political agenda.
His behavior was an act of violence aimed at coercing the central and Hong Kong governments, and intimidating the public and carrying the flag constituted an act of incitement to secession, she said.
Tong did not speak during the reading of the verdict. He waved to his parents and others in the gallery as he was escorted from the chamber.
Tong’s defense lawyer has said it is impossible to prove that Tong was inciting secession merely by having used the slogan.
The defense also said there is no evidence that Tong committed the act deliberately, that he tried to avoid crashing into officers and that his actions could not be considered terrorism as there was no serious violence or harm to society.
The verdict was immediately condemned by Amnesty International, which called it “the beginning of the end for freedom of expression in Hong Kong.”
“People should be free to use political slogans during protests, and Tong Ying-kit should not be punished for exercising his right to free speech,” Asia-Pacific Regional Director Yamini Mishra said in an e-mailed statement. “It is particularly clear that he should never have been charged with a ‘national security’ offense carrying a possible life sentence.”
Beijing has dismissed criticisms, saying it is merely restoring order to the territory and instituting they same type of national security protections found in other countries.
新聞來源：TAIPEI TIMES
