為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》 Indonesia quake kills at least 37, topples buildings

    Rescuers search for survivors of an earthquake at the Mitra Manakarra Hospital in Mamuju, Indonesia, yesterday.
Photo: AFP

    Rescuers search for survivors of an earthquake at the Mitra Manakarra Hospital in Mamuju, Indonesia, yesterday. Photo: AFP

    2021/01/16 03:00

    / AFP, JAKARTA

    A powerful earthquake yesterday rocked Indonesia’s Sulawesi island, killing at least 37 people, leveling a hospital and severely damaging other buildings, authorities said, as they warned that there were people still trapped beneath rubble.

    Hundreds were also injured when the magnitude 6.2 earthquake struck in the early hours, triggering panic among the residents of the island, which was hit by a huge earthquake and tsunami two-and-a-half years ago that killed thousands.

    So far, 29 bodies have been hauled from beneath crumpled buildings in Mamuju, a city of about 110,000 in West Sulawesi province, while another eight were killed south of the area.

    “We don’t know how many more are missing,” said Arianto of the rescue agency in Mamuju. “There are still people trapped beneath the rubble.”

    Rescuers were searching for more than a dozen patients and staff trapped under a leveled Mamuju hospital.

    “The hospital is flattened — it collapsed,” said Arianto, who like many Indonesians goes by one name.

    Earlier yesterday, rescuers said they were also trying to reach a family of eight who were under their destroyed home.

    At least one hotel had partially collapsed, while the regional governor’s office was also extensively damaged after the earthquake struck at 2:18am local time.

    Images from the scene showed residents trying to flee the seaside city in cars and motorbikes, as they drove past corrugated metal roofs and other building debris scattered on the roadside.

    However, landslides triggered by heavy rains and the earthquake blocked the main access road out of Mamuju.

    The meteorological agency warned residents that the area could be hit by strong aftershocks and to avoid the beachfront in case of a tsunami.

    Taiwan is willing to provide humanitarian assistance to the victims of the earthquake, the Presidential Office said.

    President Tsai Ing-wen (蔡英文) has instructed the Ministry of Foreign Affairs to express her government’s sympathies and concerns to the victims and their families, Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) said.

    In a separate statement, the ministry said that Department of East Asian and Pacific Affairs Director General Larry Tseng (曾瑞利) had called Indonesia’s top envoy in Taiwan, Budi Santoso, to express Taiwan’s sympathies to those affected by the earthquake.

    No Taiwanese were reported to have been hurt in the earthquake, the ministry said, citing information from the representative office in the Southeast Asian country.

    Taiwan’s offices in the capital, Jakarta, and Surabaya would continue to monitor the situation and provide any necessary assistance to Taiwanese in Sulawesi, the ministry said.

    Additional reporting by CNA

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    Indonesian rescuers carry a person out of a collapsed building following a magnitude 6.2 earthquake in Mamuju, Indonesia, yesterday.
Photo: EPA-EFE

    Indonesian rescuers carry a person out of a collapsed building following a magnitude 6.2 earthquake in Mamuju, Indonesia, yesterday. Photo: EPA-EFE

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    焦點今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。