為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Shanghai open to new ties: vice mayor

Taipei Mayor Ko Wen-je speaks to reporters in Taipei yesterday.
Photo: Huang Yao-cheng, Taipei Times

Taipei Mayor Ko Wen-je speaks to reporters in Taipei yesterday. Photo: Huang Yao-cheng, Taipei Times

2018/12/21 03:00

RIGHT IDEA? Zhou said the willingness to begin cooperation requires that cities and counties have an ‘accurate perception about cross-strait ties and exchanges’

By Stacy Hsu / Staff reporter

Shanghai Vice Mayor Zhou Bo (周波) expressed his willingness to forge cooperation with more cities and counties in Taiwan — provided that they have an “accurate perception” of the nature of cross-strait relations — as he touted the achievements of the annual Taipei-Shanghai Forum that opened in Taipei yesterday morning.

This year’s forum was themed “sustainable cities, sustainable development,” with a special focus on a circular economy. Other topics discussed at the event included public housing; urban renewal; healthcare; movie and fashion culture; and waste disposal and repurposing.

“As long as they have an accurate perception about cross-strait ties and exchanges, we are willing to begin cooperation with more of Taiwan’s cities and counties,” Zhou said when asked why China has been willing to interact with Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲), even though he has only endorsed the idea that “both sides of the [Taiwan] Strait are one family” and not the so-called “1992 consensus.”

Ko has had a clear and consistent perception of cross-strait relations, which Zhou said is “highly conducive” to enhancing cooperation and exchanges across the Taiwan Strait.”

“We believe adherence to the idea of ‘both sides of the Strait are one family’ will allow cooperation between Shanghai and Taipei to be further expanded,” he said.

Zhou made the remarks at a news conference after the opening ceremony of the forum, which was held at the Regent Taipei hotel and was attended by 135 representatives from Shanghai and 250 representatives from Taipei.

The “1992 consensus” refers to a tacit understanding between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party that both sides acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.

Former Mainland Affairs Council minister Su Chi (蘇起) in 2006 admitted to making up the term in 2000.

China’s Taiwan Affairs Office has made acknowledgement of the “1992 consensus” a prerequisite for cross-strait exchanges, but some politicians, including Ko, have chosen to meet Beijing’s demand halfway by supporting the “one family” idea.

Zhou also embraced the idea of expanding the forum, now in its ninth year, to include Kaohsiung, but said how a three-city forum could work is an issue that needs to be discussed by all concerned parties.

There has been speculation that closer exchanges would be seen between Kaohsiung and Chinese cities after Kaohsiung mayor-elect Han Kuo-yu (韓國瑜) — who is to be the city’s first KMT mayor in 20 years and who has publicly endorsed the “1992 consensus” — takes office on Tuesday.

At his news conference, Ko defended his decision to use “both sides of the Strait are one family” again at a dinner the Taipei City Government threw for Zhou’s delegation on Wednesday, despite previously lamenting the “stigmatization” of the phrase, as well as the term “1992 consensus.”

"I used that phrase in 2015 and last year. Like I said at the very beginning, we should avoid throwing a wild card and should just stick to old practices,” Ko said, adding that his approach is to find an option acceptable to most people, as it is impossible to find one that satisfies everyone in a democracy.

However, Ko, who was re-elected in the Nov. 24 nine-in-one elections, revealed that he has suggested to Beijing that efforts should be made to develop a new term that both sides find tolerable to replace the “1992 consensus” and the “one family” idea.

Given that both terms have been given a political label, neither can now be used without upsetting some people, he said.

At the event’s main session, Zhou said that Shanghai has benefited tremendously from the annual forum and has put into practice the lessons it learned from Taipei, including the establishment of a service hotline for residents.

Taipei Deputy Mayor Teng Chia-chi (鄧家基) said he hopes that the forum can help overcome the differences between the two cities and pave the way for the peaceful development of cross-strait relations.

“What we have observed since last month’s elections is that the pan-blue, pan-green and pan-white camps have all agreed on the importance of expanded interactions. Hopefully, Taipei’s and Shanghai’s positive interactions could be a catalyst for more comprehensive exchanges across the Taiwan Strait,” he said.

Three memorandums of understanding were inked at the forum: one for the cultivation of young athletes in Taipei and Shanghai; one for exchanges between Taipei’s Datong District (大同) and Shanghai’s Jiading District; and one for cooperation between the Taipei Film Commission and the Shanghai Broadcasting Film and Television Producers Association.

新聞來源:TAIPEI TIMES


Shanghai Vice Mayor Zhou Bo visits a daycare center in Taipei’s Songshan District yesterday.
Photo: Peter Lo, Taipei Times

Shanghai Vice Mayor Zhou Bo visits a daycare center in Taipei’s Songshan District yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times


Members of pro-Taiwanese independence group Taiwan Nation yesterday protest at a news conference outside the Regent Taipei hotel, where the opening ceremony of the annual Taipei-Shanghai Forum was being held.
Photo: Peter Lo, Taipei Times

Members of pro-Taiwanese independence group Taiwan Nation yesterday protest at a news conference outside the Regent Taipei hotel, where the opening ceremony of the annual Taipei-Shanghai Forum was being held. Photo: Peter Lo, Taipei Times

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門

2024巴黎奧運

看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。