為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES 焦點》 Taiwan Research Institute cuts yearly GDP growth projection to 0.92 percent


The Taiwan Research Institute yesterday cut its forecast for the nation’s GDP growth this year to 0.92 percent.
Photo: Wang Meng-lun, Taipei Times

The Taiwan Research Institute yesterday cut its forecast for the nation’s GDP growth this year to 0.92 percent. Photo: Wang Meng-lun, Taipei Times

2016/06/18 03:00

By Crystal Hsu / Staff reporter

The Taiwan Research Institute (TRI, 台灣綜合研究院) yesterday cut its forecast for the nation’s GDP growth this year to 0.92 percent, down from the 2.06 percent it predicted six months earlier, as the global economy’s growth slows, depressing exports and private investment in Taiwan.

The projection faces more downside risks than upside surprises going forward, as uncertainties at home and abroad continue to unfold, the Taipei-based think tank said.

“It would be lucky if GDP growth ends up above the 1 percent mark, because we do not see how the economy can come out of its listless state,” TRI founder Liu Tai-ying (劉泰英) told an economic forum.

The government has struggled to restructure the economy and has had difficulty finding money to sponsor planned reforms, despite an estimated NT$3 trillion (US$92.64 billion) in savings, with NT$1 trillion stashed away in the central bank and state-run enterprises, Liu said.

The vast reserves will remain idle if the public and private sectors refuse to take bold moves to fix the economy, Liu said.

Private investment, which grew 2.75 percent last year from 2014, might pick up only 0.97 percent this year, with most firms shying away from capacity expansion amid soft external demand, institute president Wu Tsai-yi (吳再益) said.

Exports, including labor and goods, might see a 0.51 percent increase this year after contracting 0.16 percent last year, Wu said.

The forecast of improvement has more to do with a low base of comparison from last year than evident signs of catalysts on the horizon, Wu said.

Economists have predicted a better second half of this year in terms of GDP, on the belief that the release of Apple Inc’s iPhone 7 will create a bigger splash than its iPhone 6S models, benefiting Taiwanese component suppliers.

Against that backdrop, consumers would refrain from active spending, Wu said, forecasting private consumption to increase by a mild 1.35 percent this year, from 2.34 percent last year.

Dachrahn Wu (吳大任), a professor at National Central University’s Research Center for Taiwan Economic Development, which is responsible for compiling the nation’s consumer confidence index, said the gauge has been declining for months, in line with disappointing economic data.

The trend will hurt private consumption if left uncurbed, Dachrahn Wu said.

He also cast doubt over the private investment forecast, saying that a potential electricity supply shortage could dampen investment interest, not to mention growing competition from China, South Korea and elsewhere.

While the government can do little to change the global technology cycle, it can take steps to make Taiwan more business friendly, with steps such as guaranteeing a stable supply of electricity, Dachrahn Wu said.

The institute expects consumer prices to climb 1.16 percent, while the New Taiwan dollar will trade at an average of NT$32.94 against the US dollar this year.

新聞來源:TAIPEI TIMES

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門

2024巴黎奧運

看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。