離開
進入花蓮美崙廢料悶燒臭翻 環保局、廠商鑽孔灑水降溫
台翔興業二廠生產固體再生燃料SRF，供亞泥花蓮廠作為輔助燃料，目前因原料堆置超過核定高度，造成核心溫度太高，為了防止悶燒，今天持續灑水降溫，怪手一翻攪又冒出大量水蒸氣，散發濃濃臭味。（記者花孟璟攝）
〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮美崙工業區旁台翔興業二廠生產固體再生燃料SRF，廠區堆置的廢棄物高度超過核定高度，上月11日火警長時間悶燒發出惡臭，民眾抗議至今。花蓮縣環保局、廠商今天現場鑽孔灑水降溫，塑膠惡臭難聞。環保局說，花蓮市美崙地區目前每天空品監測監控中，目前除了工廠大門口味道較明顯，其餘無明顯臭味，空氣品質尚未超標。
在環保局要求下，業者今天在廠區的堆置原物料打入鋼管，環保局也出動水車噴水灌入，降低核心溫度。怪手一邊翻攪，廢料不斷冒出蒸氣，廠區臭味令人不舒服，業者說，平均每5平方公尺打一隻排熱管，估計要打30支，目前測得堆置物內部5公尺溫度約50度，已經沒有悶燒。
業者說，台翔公司使用廢木材、廢塑膠破碎加工，每月生產4800公噸的SRF固態燃料，販售給亞洲水泥花蓮廠作為水泥窯在生煤之外的輔助燃料，但0403地震後，亞泥的水泥窯受損，目前4個窯只剩1個仍在運作，生產的燃料成品出不去，才會造成原料堆置超過高度，3個月前已停收原料，目前工廠堆置原料約5000公噸。業者說，環保局也在協調請亞泥提供緊急堆置場地，把燃料成品送到亞泥存放，以降低廠區堆置量。
花蓮縣環保局今天說，已要求廠商盡快解決問題，目前先打入散熱鋼管、灑水降溫，過程中可能散出異味，因此提前在昨天公告，建議下風處地區民眾如有過敏體質，戴口罩避免外出、門窗緊閉。
環保局說，最近一個月來密集進行空氣鋼瓶採樣，檢測22項列管的有害空氣污染物質，共檢出6項，不過檢出量低於排放標準，每天在環保局臉書也公布檢測數據，請民眾放心。
花蓮市美崙工業區的台翔興業二廠，生產固體再生燃料SRF，廠區申請使用廢木材、塑膠作為原料，縣府在今年5、6月間兩度稽查發現違規，貯存原料堆置高度達12公尺，縣府環保局核准的廢棄物清理計畫書堆置高度只有4公尺，縣府要求業者限期改善，然7月複查時未改善，業者以凱米颱風造成機具損壞為由，盼延長改善期限，被縣府駁回、並開單處罰6000元、1萬2000元。
廢木料堆置發酵，內部產生高溫，上月11日發生火警，明火雖撲滅，內部仍在悶燒，隨著東北季風吹拂，惡臭影響下風處花蓮市美崙地區居民生活，環保局週一（9日）到縣議會專案報告時，環保局長饒忠說，在工廠周界空氣採樣及異味官能測定13點次，有5點次超出排放標準，將《空氣污染防制法》開罰223萬；另針對物料堆放過大，未提送申請固定汙染源設置、操作許可等違規也會開罰10萬元。
台翔公司工廠大門。（記者花孟璟攝）
台翔公司工廠大門。（記者花孟璟攝）
台翔興業二廠旁由雲林縣環保局支援的移動式空氣品質監測車。（記者花孟璟攝）
花蓮美崙工業區二廠內的台翔興業生產固體再生燃料SRF，目前廠區堆放大量原料無法消化，怪手正在打排熱鋼管，整個廠區至少要打30支。（記者花孟璟攝）
台翔興業二廠內，業者出動怪手在廢料區打鋼管排熱，一邊灑水降溫，現場臭味難聞。（記者花孟璟攝）
花蓮縣環保局出動水車灑水降溫。（記者花孟璟攝）
台翔興業二廠位於美崙工業區台泥花蓮廠隔壁，目前廢料堆置高度仍有二層樓高，總量約5000公噸。（記者花孟璟攝）
