即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

旅蛙不是兒子!是老公!原創者爆料中國網友崩潰罵蛙渣

2018/02/06 22:17

遊戲設計者上村真裕子表示,該款遊戲的主角青蛙立場,並非受人豢養的兒子,而是被期待早日歸來的丈夫。(圖擷取自豆豆豆你豌微博)

〔即時新聞/綜合報導〕外媒報導,近來極夯的日本手機遊戲「旅行青蛙」,現在爆出遊戲設計者上村真裕子表示,該款遊戲的主角青蛙立場,並非受人豢養的兒子,而是被期待早日歸來的丈夫,讓中國網友大崩潰,大罵蛙渣!

「旅行青蛙」APP下載量已突破千萬,雖然只有日文版,但95%都是中國用戶下載。

綜合中國媒體報導,「旅行青蛙」設計者上村真裕子表示,青蛙在日本社會中,象徵平安歸來,同時也能庇佑生意興隆,該遊戲對日本人而言,比較是像是在養老公,日本男性出差頻率高,且不時會捎來出差地的名產與風景人物照片,因此該遊戲的寓意,是希望家人早日返家。

許多中國網友獲悉遊戲設計理念,都大感無法接受,相繼留言指出,「供你吃、供你喝、還供你出去浪(流浪),你告訴我是丈夫」、「置那些讓蛙兒子找女盆友(女朋友)的女性於何地」、「不好意思,這個定位不符合中國市場的需求」、「如果是老公的話,第一次浪回來後我就已經把他腿打斷了」。

日本手遊《旅行青蛙》在中國以及台灣爆紅。(圖擷取自Google Play)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團
TOP