中國網媒你累了嗎? 韓國瑜在中國被叫做...
2017/02/15 14:41
華夏經緯網大篇幅報導,卻將「韓國瑜」誤植為「南韓瑜」。(擷取自華夏經緯網)
〔即時新聞/綜合報導〕國民黨黨魁之爭陷入群雄爭霸的緊張情勢,不僅台灣選民關心,就連中國媒體也相當關注這場五雄之爭,但卻有網友發現,中國媒體竟然搞烏龍,將前台北農產運銷公司總經理韓國瑜的名字誤植為「南韓瑜」,逗得不少網友在電腦前哈哈大笑。
網友在PTT上爆掛表示,「大家可以在GOOGLE上輸入"南韓瑜"(記得加引號,不然會跑出周子瑜的相關資訊),結果跑出韓國瑜的相關資訊,稍微看了一下好像是中國網站的傑作,我猜可能是中國老是習慣將"台灣"改成"中國台灣"那樣的情況,但"韓國"改成"南韓"也太爆笑XD」。
實際上網搜尋,果然發現不少中國網站參考台灣媒體後,將國民黨黨魁之爭的報導轉為簡體字流傳各大媒體網站,但疑似在轉換的過程中,不小心將韓國瑜的名字改成「南韓瑜」,上網隨意搜索,數十頁的韓國瑜報導內文都被寫成「南韓瑜」,以華夏經緯網的報導為例,他們甚至連直接轉載的台灣媒體照片圖說中,還是一樣寫著「圖為南韓瑜」,讓不少台灣網友笑了出來,甚至笑稱要不要改叫做「朝鮮瑜」。
網友爆掛表示,中國網媒將韓國瑜誤植為南韓瑜。(擷取自PTT)
實際上網搜尋發現許多中國網站都誤植韓國瑜為南韓瑜。(擷取自網路)
-
黨主席選舉像黑白電影 韓國瑜:我加入後就變彩色
-
遭質疑未去過超商 郝吳柱紛回應
-
雙軌齊發!房市添利 大豐生活圈風潮再起
-
國民黨「氣血不通」 他用中醫理論道破...
-
衝台南票倉 韓國瑜:國民黨像地下組織
-
花甲男星持巨物展雄風 醫:「中藥界硬漢」
-
若選上國民黨主席 韓國瑜:黨產全歸零
-
提高醫事人員專業加給? 行政院:審慎研議
-
NCC人事同意權遭藍退回 許宇甄批別拿iPhone 16審驗情緒勒索
-
台美貿易倡議進入二階談判 江啟臣喊話實質監督會
-
美艦通過台海 國防部:支持有利於區域和平活動
-
對岸因撞船事件排除金門旅遊? 管碧玲:中國整體往強勢路線發展
-
質疑魚果市場改建涉圖利 北市3議員今赴北檢提告柯文哲
-
「村里長春節慰問金」藍白抓三版本逕付二讀 王定宇:國民黨粗糙割稻尾
-
曝中國鎖定我兩邦交國滲透 吳釗燮:長期是隱憂、短期不會生變
政治今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團