鍾理和孫女 畫說「伊等」生命力

〔記者蘇福男／高雄報導〕「台灣鄉土文學之父」鍾理和、「農民作家」鍾鐵民父子，以文學寫作追求社會公平正義樹立典範，但兩人身子孱弱，背後二位堅強女性扮演著強大照顧者的角色，鍾家第三代藝術家鍾舜文以細緻的筆觸，記錄下祖母鍾台妹和母親鍾郭明琴強韌的抓地力和生命力，以「伊等」為題即日起在荷軒新藝空間展出。

伊等的客語意思是「他們」或「她們」，出身美濃笠山的鍾舜文，以家族中與自身血脈相連的女性，以「她們」為主要核心並逐漸擴展出去，試圖記錄她們在生命中，某個日常裡，平凡卻又不平凡的一刻。

請繼續往下閱讀...

鍾舜文回憶，祖母生前常說：「草窩裡不會餓死蛇」，只要有土地，她就可以養活一家人；母親則說「頭痛的時候，我就去田裡吹吹風，就好了。」

鍾舜文表示，祖父鍾理和與父親鍾鐵民都從事文章寫作，也都有著一副孱弱的身子，祖母與母親都扮演著強大的照顧者角色，也是一生都離不開土地的人，如同許多她們那個年代裡的女性一樣，展現出強韌的抓地力與生命力。

鍾舜文以細緻的筆觸，記錄下祖母和母親強韌的生命力，選在秋日開展，向家族兩位長輩致敬，「伊等－鍾舜文個展」十一月八日至明年元月六日在鳳山「荷軒新藝空間」展出。