博恩翻唱《CHINA》疑侵權 「野人」火大嗆：網路流量者的傲慢

〔即時新聞／綜合報導〕脫口秀主持人曾博恩日前模仿藝人劉樂妍《CHINA》單曲，翻拍成《TAIWAN》MV，引起原作曲人吳健成不滿，昨日（4）曾博恩所屬公司「薩泰爾娛樂」回應，基於政治言論自由且非圖利，不必也不願與劉樂妍方取得作品授權或分享商業利益。對此，獨立歌手「野人」李威慶不滿曾博恩方面的說法，火大發文指出「不能為侵權合理化」，批評他們是「一種政治正確的霸凌，一個網路流量者的傲慢」。

曾博恩與薩泰爾娛樂合夥創辦人謝政豪（DJ Hauer）日前以舔共藝人劉樂妍單曲《CHINA》為基礎，對該曲進行改編及MV翻拍成《TAIWAN》，MV上架到Youtube之後廣受好評，薩泰爾娛樂甚至還將單曲放到收費串流平台，疑似營利，引發《CHINA》原作曲人吳健成不滿，控訴自己的作品遭「侵權」。薩泰爾娛樂解釋，《TAIWAN》創作「非圖利之舉」，會將作品之衍生利得全數捐作公益，優先額外捐出20萬4706元給鄭南榕基金會。

請繼續往下閱讀...

對此，曾為洪仲丘事件寫歌站上凱道演唱、藝名「野人」的獨立歌手李威慶昨日在臉書發文表示，原先看到劉樂妍《CHINA》MV被博恩團隊diss成《TAIWAN》，當下覺得很厲害，影片也按了讚。

李威慶指出，他沒想到曾博恩團隊未取得該首歌的授權，且這首歌不只上傳到Youtube，甚至上傳到KKbox等付費音樂串流平台；他援引聲明批評，這件事情的本質是未取得授權、未付版稅，就用他人創作上架到Youtube甚至其他付費平台，「和親不親中根本無關」，質疑博恩團隊「不是高知識份子嗎？不是關注很多議題嗎？用這種『我只是搞笑而且對抗親中』的說法來搪塞自己違法的事實，不覺得強詞奪理嗎？」

李威慶還說，薩泰爾娛樂聲明的意思是「延用旋律和節奏是為了讓更多人聽到這首歌」、「本質上我沒有想靠這個賺錢」，讓他氣得再嗆「好財大氣粗的一段話」、「看完整篇發文，我只感到莫名的火，一種政治正確的霸凌，一個網路流量者的傲慢」。