西非兒童文學專家來台 用童書繪本拉近人們距離
2016/09/03 11:14
阿科絲遠自西非迦納而來。(記者張存薇攝)
[記者張存薇/台東報導]台東生活美學館今天舉辦「非洲童書閱讀及新書發表」,邀請西非迦納兒童文學專家阿科絲到場分享,透過花蓮縣天步文化藝術基金會引進5本繪本作家梅沙克•阿薩爾作品,帶領台東孩子看見不一樣的世界。
花蓮縣天步文化藝術基金會工作人員彭緒菲指出,這套童書包括《塔瓦出海記》、《阿蘇的呼喚》、《克瓦喬和小黃銅人的祕密》、《友誼之鼓》、《獨木舟的故事》,花了3年時間完成翻譯與電子書,電子書另有阿美族語、印尼語與手語,希望語言沒有障礙,讓更多原住民、新住民都能認識不一樣的拉近台灣與大海另一端的距離。
坐了3天飛機到台東的阿科絲說,很開心能把西非的故事分享給更多人,也希望透過交流,讓地球上的人們更能緊密結合。
台東大學兒童文學研究所長游珮芸表示,台灣的童書繪本多來自歐美或主流國家,孩子可能習慣日式的畫風、美式的幽默,卻沒有機會接觸到其他角落的故事,透過引進更多國家的創作,也能拉近各國間的距離。
相關影音
迦納的繪本故事難得一見。(記者張存薇攝)
迦納的繪本故事難得一見。(記者張存薇攝)
-
竹市「閱讀起步走」上路 鼓勵親子共讀
-
畫了半世紀 童趣畫家趙國宗獲特別貢獻獎
-
華南銀行領航會員尊榮禮遇 專屬稅務諮詢服務
-
小兔彼得風靡上百年 新營文化中心辦特展
-
「愛旅行」造福孩子 斗六市長帶回滿行囊繪本
-
葉總:打造冠軍球隊 先了解問題核心
-
泥火山加蚯蚓幫忙 燕巢金山社區「千秋寮之露」獲建築園冶獎
-
今晚天氣短暫轉好到週二 吳德榮:週三到週五鋒面又報到
-
雨水持續入庫 鯉魚潭水庫1天蓄水又增140萬噸
-
名醫蘇怡寧曬女嬰爸暖舉 讓前世情人「含金湯匙」出生
-
雨暫歇 台南山區賞螢遊客見清晰嘉南平原夜景
-
南橫檜谷邊坡落石阻路 預計今午清除開放通行
-
北港迎媽祖人爆多交通亂惹民怨 警方緊急宣布管制措施
-
南投郡大林道傳「只出不進」!林保署:安全管制「基本上沒錯」
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團