日月潭紅茶結合日本笠間燒 進軍國際

〔記者劉濱銓／南投報導〕日月潭紅茶文化季昨舉辦紅茶評鑑頒獎，邀請日本茨城縣笠間市副市長近藤慶一參加，此次魚池鄉農會特別結合笠間市知名的陶器「笠間燒」，把日月潭特等獎紅茶貯藏其中，凸顯精緻農產與收藏價值，農會理事長劉啟行表示，盼結合兩地物產特色，拉抬彼此知名度，進一步將日月潭紅茶打進國際市場。

特等獎好茶 放進精緻陶器貯藏

日月潭紅茶文化季暨頒獎典禮，農糧署長胡忠一、立委蔡培慧，以及南投縣政府農業處長陳瑞慶、魚池鄉長劉啟帆、日管處副處長廖錫標都到場參加，眾人還把今年特等獎紅茶放入笠間燒貯藏，別具意義。

請繼續往下閱讀...

蔡培慧引薦 聯手拚國際知名度

胡忠一表示，去年笠間市來台籌備辦事處，在蔡培慧引薦下，認識到品質絕佳的日月潭紅茶，開啟雙方合作契機，之後還簽署合作備忘錄，促成日月潭紅茶與笠間燒的結合，將兩地各具知名度的物產，透過異業結合，提高農特產附加價值。

台日農產交流 南投香蕉也外銷

另外，台日除了紅茶交流，南投的香蕉本月起也外銷到日本，銷售獲得廣大回響，下週還將出貨第二批，可望為南投農業帶來正面效益。

笠間市副市長近藤慶一表示，笠間燒特色是揉合傳統與創新技法，並採用當地黏土製作，首度與日月潭紅茶結合，希望能促進雙方農特產交流與知名度。立委蔡培慧則說，笠間市的笠間燒相當出名，同時也是日本栗子重要產地，盼透過實質的經濟交流，不僅推廣日月潭紅茶、香蕉，也能催生紅茶栗子甜點，促進農產交流，擴大市場，嘉惠在地生產者。

魚池鄉農會總幹事王威文說，今年各茶種特等獎得主分別是台茶十八號廖宜群、台茶廿一號黃麗玟、山茶陳明宗，以及大葉種董品宏，今年因極端降雨，影響茶葉生長，但透過茶園管理與焙茶技巧，獲獎茶葉仍極具水準，相當不簡單。