林亨泰追授文化獎 王惠美頒表揚狀

〔記者張聰秋／彰化報導〕文化部日前公布第四十三屆行政院文化獎得獎名單，彰化縣國寶級詩人林亨泰榮獲殊榮。昨天，縣長王惠美前往其住家頒發表揚狀，由其遺孀黃綺雲代為受獎。林亨泰於去年九月以百歲高齡辭世，一生戮力創作，對鄉土文學貢獻良多。

王惠美表示，林亨泰一九二四年出生於彰化北斗，是台灣鄉土文學界的巨擘，從日文轉為台語創作，創立笠詩社推廣閱讀與詩歌。其女兒林巾力現任國立台灣文學館館長，夫人黃綺雲奉獻教育界。

請繼續往下閱讀...

林亨泰出生於日治時代，中學以前接受日本教育，台灣光復後進入台灣師範學院教育系（今台灣師範大學），才開始接觸國語與台語。從一九四九年發表第一本詩集到二○○九年的《生命之詩》，其作品風格涵蓋現代主義，並關注生存土地與人民的議題，跳脫現代詩的西化現象，使現代詩連結本土價值。

林亨泰的創作生涯長達一甲子，老年中風後記憶退化，仍以殘存的日文創作現代詩詞及評論文章，再由其女兒林巾力翻譯成中文。父女合力完成的「我們及我們的祖先們」及「跨越語言的年代」兩書，展現了對台灣本土的關懷與人文省思。