藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊】【愛讀書】《杜斯妥也夫柯基》
《杜斯妥也夫柯基》
蔡琳森著，南方家園出版
揉合輯一「杜斯妥也夫斯基」與輯二「柯基」而成的詩集名《杜斯妥也夫柯基》，隱約可見作者所浸愛的後現代趣味。副標「人類與動物情感表達」欲服務者，自然也非19世紀俄羅斯小說家或威爾斯矮犬，而從自身出發，填充智性，儲蓄「敘事的貨幣」，使各類影音文本、特出人物、專有名詞剪裁、融入詩行，成為想像的召喚或自我的辯證，在俗世與理想間思索，丈量。蔡琳森（1982-）且變換聲腔，逞其想像，虛構身世，唯其「獸性」乃抒情與音樂效果，而絕非「在非常禽獸的時刻／我會找上你的妻子」。畢竟，他所進行的是「規範性的翻譯方法，與誤譯」，在自覺的縮限中（當然他還能跨越更多邊界），那些複合的晶體，閃出多稜面的光芒，像一份「禮物」等待被拆解。（nirvana）
網友回應