晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【文化.藝術】當代館我來了 探索異鄉人眼中的台灣

2019/08/06 05:30

「遠方的書間」提供民眾翻閱未知書本,以及播映太田直史錄像作品《光陰織物》。(當代館/提供)

〔記者陳昱勳/台北報導〕台北當代藝術館(當代館)「台灣!我來了」及「遠方的書間──阿緹蓉、太田直史聯展」兩檔展覽,集結7位國內外藝術家,透過裝置、錄像、虛擬實境等,探索異鄉人眼中的台灣與反思殖民歷史,以及展現對於生命的思索。

芭芭拉.巴洛索錄像作品《遙遠的福爾摩沙》(右)與亨麗艾爾.帕格里文安《後──謨區查抄本》。(當代館/提供)

當代館表示,「台灣!我來了」由台灣新生代獨立策展人程少鴻所策畫,展覽概念源自400年前一位曾在台灣擔任荷蘭人翻譯的商人薩爾瓦多.迪亞茲的故事,展覽試圖向這些曾經來台灣的異鄉人提出「你為什麼來到台灣?」的問題,透過來自西班牙、菲律賓及台灣藝術家作品做為引線,探討殖民者與被殖民者之間交錯的身分關係。

此次參展的3位外籍藝術家皆首次了解台灣曾被殖民的歷史,並以現地製作的作品回應。其中西班牙藝術家芭芭拉.巴洛索錄像作品《遙遠的福爾摩沙》,記錄一場由菲律賓移工擔任響導的台北市區導覽行程,走訪市區內移工假日休憩的地點,包括號稱小菲律賓的「金萬萬名店城」,透過這場城市漫遊,回應自17世紀西班牙殖民擴張至台灣、菲律賓策略,造成跨國族群移動與城市文化變遷的痕跡。

菲律賓藝術家亨麗艾爾.帕格里文安一幅長達240公分的畫作《後──謨區查抄本》,描繪各式因受西班牙殖民影響,已西班牙化的菲律賓生活用品、生產工具與宗教器物,反映殖民與文化融合的關係。台灣藝術家李紫彤錄像作品《時差書寫》,是自2014年以田野方式,以影像記錄海內外政治場域、原住民族部落議題,呈現族群認同與實驗性民族誌。

另外在「遠方的書間」展覽中,當代館戶外貨櫃屋則化身書間,藝術家阿緹蓉邀請觀眾在未知的狀態下,透過親自「翻閱」包著黑色封套的書,才知曉書本內容。阿緹蓉表示:「這樣的書本,彷佛也隱喻著我們的生命,人們無法預知未來的發生,即使是下一秒也無法真正地預期,但是當我們誠懇地面對當下、珍視我們的生命、尊重命運的流變,『面對未知的無懼和坦然』將會在我們的內心底蘊,孕育出豐饒的力量。」

為了給觀眾不一樣的閱讀體驗,現場準備籤支,讓觀眾透過抽籤的方式和未知的書本相遇。此外書間內也播映來自日本的舞踏藝術家太田直史的錄像作品《光陰織物》,這是他近年嘗試影像創作的成果,記錄各種生物優游的姿態,呼應書間的場域氛圍,彰顯生命充滿詩意與哲理的思索和敬意。兩檔展覽將展至9月29日止。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應