離開
進入男人身 女人心～回顧半世紀前全球首例換心手術
格魯特舒爾醫院重現當年手術室內的情況，包括設備、醫師模型，以便向參觀民眾解說。（法新社檔案照）
編譯孫宇青／專題報導
1967年12月2日，在南非開普敦的格魯特舒爾醫院，罹患嚴重心臟衰竭的53歲路易斯．沃斯坎斯基，被克里斯蒂安．巴納德醫生宣告僅剩幾週可活。同一天，25歲女性丹妮絲．達瓦車禍被判定腦死。巴納德醫生於是提議，將達瓦的心臟移植於路易斯。
南非醫療團隊寫歷史
在雙方點頭同意後，20人醫療團隊翌日凌晨展開手術。肝、腎移植當時已有成功案例，但腦死尚無法律定義，「換心」更是前所未聞。當時人們認為，心臟不只是器官，更象徵生命起源和終止，團隊因此背負「將一顆正在跳動的心臟，移到另一個人身上」的道德指控。
所幸手術按部就班完成，但全場醫療人員絲毫不敢鬆懈，因為路易斯起初毫無生命跡象。慢慢地，心房和心室才開始收縮、舒張，麻醉師一邊報告脈搏，半小時後達到一百，當「撲通、撲通」的聲音譜成美妙的生命樂章，「巴納德醫生突然脫下手套，要了一杯茶」，宣告手術大功告成。
沒人料想到，醫學史上第一次人類換心手術，竟不是在美國，而是在南非完成。術後33小時，路易斯清醒後說「我好多了」，稱讚巴納德醫生是「擁有黃金雙手的男人」。巴納德則感慨道：「星期六，我還只是南非一個沒沒無聞的外科醫生；星期一，我就聞名全球。」
儘管這項成就獲醫學界認可，但仇恨性指控也接踵而至。團隊的心血管專科護理師傅萊曼去年底受訪表示，當時有人怒斥巴納德是「屠夫、人類禿鷹」，還有香港民眾去信斥責巴納德「竟敢扮演上帝的角色，擔綱生命的賦予者」。法國著名時政雜誌《Paris Match》的封面標題「換心之戰：外科醫生真的有權利嗎？」即道出喧騰一時的道德爭議。
受贈者重生之旅18天結束
路易斯的「重生」之旅在18天後抵達終點，解剖後發現，他的心臟功能正常，是因為服用抗排斥藥物，導致免疫系統衰弱，最後才因肺炎結束「傳奇」一生。
捐贈心臟的丹妮絲．達瓦（右）和接受移植的路易斯．沃斯坎斯基（左）。（法新社檔案照）
克里斯蒂安．巴納德在手術後一夕成名，1970年在法國巴黎受訪。（法新社檔案照）
換心手術完成後，接受移植的路易斯．沃斯坎斯基及南非醫療團隊登上美國家喻戶曉的《生活》（Life）雜誌封面。（取自網路）
全球首個人體移植的心臟，已製成標本收藏於南非格魯特舒爾醫院的「開普敦之心博物館」。（法新社檔案照）
爆紅的克里斯蒂安．巴納德醫生，曾與英國黛安娜王妃（右）會晤。（取自網路）
醫學史上的第一次人類換心手術，不是在美國，而是在南非完成。圖為當年的手術情形。（取自網路）
