離開
進入外國人票選最愛漢字 「凹凸」也入選
外國文章分享網站日前舉辦了「最愛漢字大調查」，選出的漢字和理由卻千奇百怪。（圖片擷取自張炳煌書法藝術網）
〔即時新聞／綜合報導〕很多外國人都非常喜歡漢字，還直接刺青在身體上，但也因為不懂字義而常常鬧出笑話。不過有國外網站票選出他們最愛的漢字，沒想到我們習以為常的漢字，在外國人眼中卻那麼有趣？
外國文章分享網站《Reddit》日前舉辦了「最愛漢字大調查」，引發外國網友熱烈討論，不過選出的漢字和理由也千奇百怪。有外國網友喜歡「雨」，因為字中的點點看起來就像是雨水、也有人選「骨」，因為看起來就像是骷髏頭。也有網友喜歡「鬱」，因為線條非常美麗，卻又十分難寫。
另外「虱」也入選，因為的確像是頭髮下有蟲子。而有人最愛的字是「凹凸」，理由是長得很可愛，又精確的展現了突起和陷落的形狀。但最奇怪的則是「渋」了。選這個字的網友說，因為這個字讓人看了就聯想起屁股的「菊花」。雖然有些理由很無厘頭，但許多台灣網友看了調查結果，除了驚嘆外國人的聯想力外，也敬佩起了老祖宗的智慧，竟然能用線條創造出這麼多富含意義的文字。
