晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】墨西哥瓜達拉哈拉書展 台灣出版品搶占西語市場

2022/12/01 05:30

「2022墨西哥瓜達拉哈拉書展」除了台灣館展示,同時也針對台灣童繪與圖像作品,舉辦3場版權推介會。(文策院提供)

〔記者凃盈如/台北報導〕西語出版業界最大規模展會「2022墨西哥瓜達拉哈拉書展」目前正於墨西哥當地進行,文化內容策進院(文策院)推出10部西語試譯作品,搭配台灣圖書版權推廣計畫「Books From Taiwan」(BFT)的線上西語書介與作者簡介,讓西語出版業界的專業人士能貼近台灣作品的精采內容。

台灣館由台北書展基金會承辦,以年度主題「Beyond Books, Stories Ahead」策畫,邀請近年參與書籍裝幀設計的圖像創作者吳睿哲操刀設計,以正洽談西語版權的林小杯作品《再見的練習》為主視覺,透過街道景色展現在地生活感。

台灣館今年共51家出版社參展,展出149件出版品,作品包含自BFT童書繪本類型中,挑選製作10 部西語試譯作品,如已有其他作品售出西語版權的賴馬《朱瑞福的游泳課》、獲波隆那插畫展入圍肯定的陳又凌《會生氣的山》、湯姆牛《青蛙大俠江河湖》、貓魚所繪的《大力士女孩》等,以及已有多語授權的《來自清水的孩子》、西語市場亮點作家幾米《頭碰頭說說話(精裝版)》、阿尼默《小輓:阿尼默漫畫集》、《情批》等作品。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應