離開
進入希拉蕊爭議大 高爾呼聲再起
編譯鄭寺音／特譯
過去是「柯林頓─高爾」搭檔，往後可能出現柯林頓─高爾對決的局面嗎？美國前副總統高爾發行的全球暖化紀錄片本月上映後，不僅在政界引起共鳴，連帶讓他人氣直升，關於高爾可能捲土重來參選總統的揣測，也益發認真起來。
如果真是這樣，二○○八年的民主黨內初選，可能就是一度無法想像的柯林頓前副手與柯林頓夫人之間的對決。
但高爾的前顧問費德曼說，「這個傳言不錯，我欣賞，不過他不會參選。他已經花了不少時間在教育民眾全球暖化議題上」，「現在」不會討論政治。
但費德曼的說法對一些民主黨員，包括當時的白宮圈內人來說，並不具說服力。一名前政府顧問就說：「我知道他在考慮這件事，這是事實。」
拱高爾出馬的，還有身家上億的高科技企業家約翰．德爾、全球暖化倡議者與此片製作人勞瑞．大衛、影集「歡樂單身派對」的創作者拉瑞．大衛之妻等人。大衛太太說：「大家會在這部電影看到真正的高爾，會要求他出馬參選。」但她說，每次提起這件事，高爾就會轉移話題。
最近幾週，高爾相繼登上「浮華世界」、「Wired」、民主黨刊物「美國展望」等雜誌封面，雖然政壇失利，但不影響他被「時代」雜誌選為世界百大影響人物。
民主黨內的高爾熱反映一件事：即使是親希拉蕊的民主黨員也認為，就算希拉蕊順利獲得黨內提名，最後也無法贏得大選，因為她對許多選民來說是個極化的人物，難贏得保守選民支持；這些懷疑論者認為，只有高爾這種知名度與募款潛能和希拉蕊同等級的人，才有辦法讓她停手。
華爾街日報報導說，若考量到高爾的名氣與募款潛能，二○○八年正好邁入六十大關的高爾，可能會到選戰後期才表態。
但根據費德曼等人的說法，高爾正在享受自由且富裕的平民生活。二○○○年高爾參選時的策士迪文說：「我的預期是，他二○○八年不會參選，他現在成就斐然，幹嘛要放掉一切？」
高爾敗給布希後，先後在幾所大學任教，與太太合寫了兩本書，擔任蘋果電腦的董事會成員、Google資深顧問，還創立了以年輕人為訴求的有線互動電視網，以及「世代投資管理公司」。
他也不時地在民主黨贊助的演講上，就環境、伊拉克、行政權濫用等議題批評布希，發表演講、播映有關全球暖化的電腦幻燈片，從而造就出這部讓日舞影展觀眾起立鼓掌的電影。
在演講台上，在電影中，面無表情的高爾慣用的開場白，「我是艾爾．高爾，我曾是下屆美國總統」，總能惹得觀眾哄堂大笑。
